1550. évi LXV. törvénycikk

a királyi felség kegyeskedjék az országlakosoknak Lengyelország részéről való kártalanítása iránt intézkedni

Tudva van ezenfelül, hogy Lengyelország felséges királya, a királyi felség ama hiveinek nagy sérelmével és kárával, a kik az ország felső részeiben laknak, bizonyos idő óta megtiltotta, hogy valamely lengyel kereskedő árukat és más eladó dolgokat vigyen Magyarországba s azokat az ennekelőtte szokásos helyeken lerakja.

1. § Azért, ámbár az országlakosok kérték a királyi felséget, hogy Ő felsége viszont az ő magyarországi alattvalóit tiltsa el ugyanettől, mindamellett, mivel a királyi felség arról értesitette őket, hogy Ő felsége ugy erről, mint a mindkét ország állapotára néző más ügyekről is most tárgyal Lengyelország felséges királyával: Ő felsége jónak látta, hogy ezeknek a tárgyalásoknak a befejezése előtt semmit se határozzanak.

2. § Hogy ha e tárgyra nézve eme tárgyalások alapján semmi megállapodás sem jöhetne létre, Ő felsége nem fog vonakodni, hogy az ő hiveinek a kártalanitásáról más uton gondoskodjék.