1. § A pénzügyminister felhatalmaztatik, hogy a közösügyi költségek fejében, és pedig:
a) az 1873-iki közös zárszámadásra alapitott, utólagosan eszközölt leszámolás folytán Magyarország terhére mutatkozó tartozás kiegyenlitésére 336,705 frt 73 krt.
b) az 1876-ki közös költségvetést tárgyalt bizottságok által az 1875. évi közös irányzathoz megszavazott 188,665 frt 62 krnyi póthitel Magyarországra eső részének fedezésére 59,241 „00 1/2”
összesen tehát 395,946 frt 73 1/2 krt fizethessen pótlólag a közös pénzügyministernek.
2. § Ugyanazon bizottságok által, ugyanazon alkalommal, az 1870. és 1871-iki közös zárszámadásokból kihasitott és Magyarországra utalt azon tételek kiegyenlitésére, melyek „a határőrvidéknél” a hadsereg rendes szükségletének 18-ik czime alatt, mint függő túlkiadások fel vannak véve, összesen 170,564 frt 7 1/2 krral, s mely összegből a földmivelés-, ipar- és kereskedelmi tárczához 72,151 frt 94 1/2 kr. a közmunka- és közlekedési tárczához 81,702 frt 13 kr. s a pénzügyi tárczához 16,710 frt tartozik; felhatalmaztatnak az illető ministerek, hogy a tárczájukat terhelő összeget a közös hadügyministernek megtérithessék.
