Az osztrák-magyar monarchia és Nagybritannia és Irhon egyesült királyság kormányai közt 1877. évi november hó 26-án Budapesten aláirt nyilatkozat, miután az országgyülés által elfogadtatott és utóbb a szerződő felek részéről szokott módon megerősittetett, ezennel az ország törvényei közé iktattatik.
Szövege a következő:
Minthogy az osztrák-magyar monarchia és Nagybritannia közt 1876. évi deczember hó 5-én kötött kereskedelmi szerződés VII. czikke értelmében, 1877. évi deczember hó utolsó napján megszünnék, ő Felsége az ausztriai császár, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli Királyának kormánya egyrészről, és ő Felsége Nagybritannia és Irhon egyesült királyság Királynőjének kormánya másrészről, azon óhajtól vezérelve, hogy ezen szerződés hatálya meghosszabbittassék, a következő határozatban egyeztek meg:
Az osztrák-magyar monarchia és Nagybritannia közt az 1876. évi deczember hó 5-én kötött kereskedelmi szerződés tartama határozatlan időre azon kikötéssel hosszabbittatik meg, hogy mind a két szerződő félnek bármikor is jogában áll azt felmondani.
Azon esetre, ha a két szerződő fél egyike azt az óhajtását nyilvánitaná, hogy e szerződés hatálya megszünjék, e szerződés azon naptól számitva, mely napon a felmondás történt, még egy évig hatályban marad.
Ennek hiteléül az alulirottak a jelen nyilatkozatot két példányban aláirták és mindegyik példányt pecsétjeikkel ellátták.
[Aláírások]
