A mezőgazdasági termékpiacok szervezésének egyes kérdéseiről, a termelői és a szakmaközi szervezetekről szóló 2015. évi XCVII. törvény 28. § (1) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a Kormány tagjainak feladat- és hatásköréről szóló 152/2014. (VI. 6.) Korm. rendelet 65. § 1. pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következőket rendelem el:
1. § E rendelet alkalmazásában:
1. adatszolgáltató: Magyarország területén működő tejfeldolgozó, nyers tehéntej kivitellel foglalkozó tejtermelő, nagykereskedelemmel foglalkozó tejágazati szereplő, valamint tejkereskedő;
2. nagykereskedelemmel foglalkozó tejágazati szereplő: a kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény (a továbbiakban: Kertv.) 2. § 18. pontja szerinti, tejjel és tejtermékkel kapcsolatos tevékenységet végző természetes vagy jogi személy;
3. tej és tejtermék: e rendelet 3. mellékletében meghatározott termékkör;
4. tejfeldolgozó: tejet és tejterméket előállító és azt bel- vagy külpiacra értékesítő természetes vagy jogi személy, aki vagy amely szerepel a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (a továbbiakban: NÉBIH) által közzétett, engedélyezett létesítmények nyilvántartásában;
5. tej-kereskedő: a Kertv. 2. § 13. pontja szerinti, tejjel és tejtermékkel kapcsolatos tevékenységet végző természetes vagy jogi személy, valamint közös beszerzés esetén a beszerzési szövetséget alkotó kis- és nagykereskedő vállalkozások összessége, akinek vagy amelynek tej és tejtermék forgalmazásából, illetve termeléséből származó, tárgyévet megelőző naptári évben keletkezett nettó árbevétele a 25 millió forintot meghaladja;
6. tejtermelő: olyan, a mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény (a továbbiakban: Tv.) szerint regisztrált természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, akinek vagy amelynek a gazdasága az Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszer (ENAR) nyilvántartásban szereplő állatállománnyal tejet termel, és azt vagy az abból előállított más tejterméket értékesít.
2. § (1) Az adatszolgáltató köteles az 1. vagy a 2. mellékletben meghatározott piaci jelentést - a (2) bekezdés kivételével - a feldolgozók, a nagykereskedelemmel foglalkozó tejágazati szereplők és tejtermelők esetében havi, tejkereskedők esetében háromhavi rendszerességgel havi adatokat, elektronikus úton a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács (a továbbiakban: szakmaközi szervezet) honlapján közzétett címre, a tárgyhónapot követő hónap 15. napjáig megküldeni.
(2) Nyers tehéntej kivitellel foglalkozó tejtermelő az 1. mellékletben meghatározott piaci jelentés 1. lapjának vonatkozó sorát (70 Kód) köteles kitölteni és az (1) bekezdés szerint megküldeni.
(3) Az adatszolgáltató köteles az 1. melléklet 1. lapja szerinti adatszolgáltatást az Agrárgazdasági Kutató Intézet (a továbbiakban: AKI) központi elektronikus rendszerén keresztül teljesíteni a tárgyhónapot követő hónap 10. napjáig.
(4) Az adatszolgáltatási rendszert a NÉBIH és az AKI a szakmaközi szervezettel együttműködésben üzemelteti. Az AKI az összesített, valamint átlagadatokat a NÉBIH-nek adja át. A NÉBIH havonta - kizárólag összesített, valamint átlagadatokat - ad át a szakmaközi szervezetnek. A szakmaközi szervezet tagságára vonatkozó összesített, valamint átlagadatokat a NÉBIH és az AKI az érintett adatszolgáltatók hozzájáruló nyilatkozat alapján igény szerint átadja a szakmaközi szervezetnek.
(5) Az adatszolgáltatási rendszerből bármely, cégre vagy személyre vonatkozó adatot - ellentétes jogszabályi felhatalmazás hiányában - az üzemeltetők nem hozhatnak nyilvánosságra.
(6) A szakmaközi szervezet az adatszolgáltatók adataiból képzett összesítő táblázatokat a honlapján közzéteszi. A szakmaközi szervezet az adatszolgáltatók egyedi azonosításra alkalmas adatait nem teheti közzé és harmadik személynek nem továbbíthatja.
3. § Ez a rendelet a kihirdetését követő ötödik napon lép hatályba.
4. § (1) Az adatszolgáltatónak e rendelet hatálybalépését követő 15 napon belül a szakmaközi szervezettől elektronikus úton vagy személyesen azonosító kódszámot kell igényelnie. A szakmaközi szervezet az azonosító kódszámot és az 1. vagy 2. melléklet szerinti adatlapot elektronikus úton megküldi az adatszolgáltatónak.
(2) A 2. § (1)-(3) bekezdése szerinti adatszolgáltatást 2017. január és február hónapra vonatkozóan 2017. március 31-ig kell teljesíteni.
5. § Ez a rendelet 2019. február 28-án hatályát veszti.
1. lap
Feldolgozó, tejtermelő vagy kereskedő neve: .................................................................................
Élelmiszerlánc-felügyeleti információs rendszer (FELIR) azonosító: ...........................................
Feldolgozó, tejtermelő vagy kereskedő TT azonosítója: ..... (amennyiben Tej Terméktanács tag)
Év: .................... Hónap: ..................................................
| ALAPANYAG ADATOK | |||||||
| Kód | Termék megnevezés | Mennyiség | Alapár | Zsírtartalom | Fehérje- tartalom | Átlagár | |
| (tonna) | (Ft/kg) | (g/100 g) | (g/100 g) | (Ft/kg) | |||
| 10 | Termelőtől közvetlenül felvásárolt extra minőségű tej | ||||||
| 20 | Termelőtől közvetlenül felvásárolt osztályon kívüli minőségű tej | ||||||
| 30 | Egyéb helyről felvásárolt nyers tej | ||||||
| 40 | Társvállalattól átvett alapanyag | ||||||
| 50 | Import alapanyag (külpiacról vásárolt) | ||||||
| 60 | Társvállalatnak értékesített alapanyag | ||||||
| 70 | Export (külpiacra kiszállított teljes tej) | ||||||
| 80 | Feldolgozásra rendelkezésre álló folyadék | ||||||
| 90 | Ömlesztési alapanyag vásárlás (külpiacról) (tejegyenértékben) | ||||||
| 100 | Tejpor (külpiacról vásárolt) (tejegyenértékben) | ||||||
2. lap
| Feldolgozó TT azonosítója: | Neve: | Év: | Hónap: | |||||||
| Nem TT tag feldolgozó esetén | ||||||||||
| Adószám: | ||||||||||
| Élelmiszerlánc-felügyeleti információs rendszer (FELIR) azonosító: | ||||||||||
| Telephely engedély száma: | ||||||||||
| Telephely címe: | ||||||||||
| Az engedélyt kiállító közigazgatási szerv: | ||||||||||
| KÉSZTERMÉK ADATOK (me: tonna) | ||||||||||
| Kód | Termék megnevezés | Termelés | Import | Belföldi értékesítés | Export értékesítés | Zárókészlet | ||||
| 10 | Fogyasztói tej 6% zsírtartalomig | |||||||||
| 20 | - ebből 1-3% zsírtartalmú tej | |||||||||
| 30 | Tejszín 6%-ot meghaladó zsírtartalommal | |||||||||
| 40 | Tejpor, tejszín por, tejfehérje koncentrátum por összesen | |||||||||
| 50 | Sovány tejpor | |||||||||
| 60 | Vaj, kenhető vajkészítmény, összesen | |||||||||
| 70 | - ebből vaj | |||||||||
| 80 | Sajt és túró összesen | |||||||||
| 90 | - ebből túró | |||||||||
| 100 | - ebből trappista | |||||||||
| 110 | - ebből ömlesztett sajt | |||||||||
| 120 | Savanyított tejtermék | |||||||||
| 130 | - ebből tejföl | |||||||||
| 140 | - ebből növényi zsírral készült termék | |||||||||
| 150 | Ízesített tejitalok | |||||||||
| 160 | Savópor és permeátum por, összesen | |||||||||
| Kereskedő TT azonosítója: | Neve: | Év: | Hónap: | ||||||
| Nem Tej Terméktanács tag kereskedő esetén | |||||||||
| Adószám: | |||||||||
| Élelmiszerlánc-felügyeleti információs rendszer (FELIR) azonosító: | |||||||||
| Telephely engedély száma: | |||||||||
| Telephely címe: | |||||||||
| Az engedélyt kiállító közigazgatási szerv: | |||||||||
| KÉSZTERMÉK ADATOK (me: tonna) | |||||||||
| Kód | Termék megnevezés | Import | Belföldi értékesítés | Export értékesítés | Zárókészlet | ||||
| Kód | Termék megnevezés | ||||||||
| 10 | Fogyasztói tej 6% zsírtartalomig | ||||||||
| 20 | - ebből 1-3% zsírtartalmú tej | ||||||||
| 30 | Tejszín 6%-ot meghaladó zsírtartalommal | ||||||||
| 40 | Tejpor, tejszín por, tejfehérje koncentrátum por összesen | ||||||||
| 50 | Sovány tejpor | ||||||||
| 60 | Vaj, kenhető vajkészítmény, összesen | ||||||||
| 70 | - ebből vaj | ||||||||
| 80 | Sajt és túró összesen | ||||||||
| 90 | - ebből túró | ||||||||
| 100 | - ebből trappista | ||||||||
| 110 | - ebből ömlesztett sajt | ||||||||
| 120 | Savanyított tejtermék | ||||||||
| 130 | - ebből tejföl | ||||||||
| 140 | - ebből növényi zsírral készült termék | ||||||||
| 150 | Ízesített tejitalok | ||||||||
| 160 | Savópor és permeátum por, összesen | ||||||||
Felvásárolt tej összes mennyiség
(10 kód) TEJ - Termelőtől közvetlenül felvásárolt extra minőségű tej
Mennyiség - A tejtermelőtől közvetlenül felvásárolt extra minőségű tej összes mennyisége. Feldolgozóval rendelkező tejtermelőnél a saját feldolgozóüzemnek átadott saját tejet is itt kell jelenteni.
Felvásárolt tej alapár - A szerződésben szereplő ár, amely sem a prémiumokat/bónuszokat, sem a levonásokat nem tartalmazza.
Zsírtartalom - Az összes felvásárolt tej tejzsírtartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Fehérjetartalom - Az összes felvásárolt tej tejfehérje-tartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Felvásárolt tej átlagár - Számított érték, mely a felvásárolt tej összértékének és a felvásárolt összes tej mennyiségének hányadosa. Az árat szállítási költség és áfa nélkül kell megadni.
(20 kód) Termelőtől közvetlenül felvásárolt osztályon kívüli minőségű tej
Mennyiség - A tejtermelőtől közvetlenül felvásárolt osztályon kívüli minőségű tej összes mennyisége. Feldolgozóval rendelkező tejtermelőnél a saját feldolgozóüzemnek átadott saját tejet is itt kell jelenteni.
Felvásárolt tej alapár - A szerződésben szereplő ár, amely sem a prémiumokat/bónuszokat, sem a levonásokat nem tartalmazza.
Zsírtartalom - Az összes felvásárolt tej tejzsírtartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Fehérjetartalom - Az összes felvásárolt tej tejfehérje-tartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Felvásárolt tej átlagár - Számított érték, mely a felvásárolt tej összértékének és a felvásárolt összes tej mennyiségének hányadosa. Az árat szállítási költség és áfa nélkül kell megadni.
(30 kód) Egyéb helyről felvásárolt tej
Mennyiség - A tejgyűjtőtől közvetlenül, vagy a tejtermelőtől, tejgyűjtőtől közvetítő kereskedőn keresztül felvásárolt tej.
Zsírtartalom - Az összes felvásárolt tej tejzsírtartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Fehérjetartalom - Az összes felvásárolt tej tejfehérje-tartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Felvásárolt tej átlagár - Számított érték, mely a felvásárolt tej összértékének és a felvásárolt összes tej mennyiségének hányadosa. Az árat szállítási költség és áfa nélkül kell megadni.
(40 kód) Társvállalattól átvett alapanyag
Más tejfeldolgozó/felvásárló szervezetektől megvásárolt alapanyag, beleértve a nyers vagy pasztőrözött teljes tej és fölözött tej mennyiségét is, amelynek eladója nem termelő. A korábbiaktól eltérően nem kell figyelembe venni, hogy adott tejfeldolgozó/felvásárló rendelkezik-e terméktanácsi tagsággal, vagy sem.
(50 kód) Import
Magyarország közigazgatási határán kívülről származó, azaz külpiacról beszerzett tejalapanyag mennyisége, beleértve a nyers vagy pasztőrözött teljes tej és fölözött tej mennyiségét, akár saját import, akár bizományoson keresztül került behozatalra.
(60 kód) Társvállalatnak értékesített alapanyag
Más tejfeldolgozó/felvásárló szervezetek részére eladott nyers vagy pasztőrözött teljes tej és fölözött tej mennyisége. A korábbiaktól eltérően nem kell figyelembe venni, hogy adott tejfeldolgozó/felvásárló rendelkezik-e terméktanácsi tagsággal, vagy sem.
(70 kód) Export (külpiacra kiszállított teljes tej)
Mennyiség - Az alanyi jogon exportált vagy bizományosi konstrukcióban külföldre (Magyarország közigazgatási határán túlra) eladott nyers vagy pasztőrözött alapanyagtej, teljes tej (fölözés és zsírbeállítás nélkül) mennyisége.
Zsírtartalom - Az összes vagy bizományosi konstrukcióban külföldre (Magyarország közigazgatási határán túlra) eladott nyers vagy pasztőrözött alapanyagtej, teljes tej (fölözés és zsírbeállítás nélkül) tejzsírtartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Fehérjetartalom - Az összes vagy bizományosi konstrukcióban külföldre (Magyarország közigazgatási határán túlra) eladott nyers vagy pasztőrözött alapanyagtej, teljes tej (fölözés és zsírbeállítás nélkül) tejfehérje-tartalmát kell százalékosan (g/100 g) megadni.
Átlagár - Számított érték, mely a exportált tej összértékének és az exportált összes tej mennyiségének hányadosa. Az árat szállítási költség és áfa nélkül kell megadni.
(80 kód) Feldolgozásra rendelkezésre álló folyadék
A feldolgozó szervezet által a gyártott termékek előállítására felhasznált alapanyagtej mennyisége.
(90 kód) Ömlesztési alapanyag vásárlás (importált egyéb tejipari alapanyag)
Magyarország közigazgatási határán kívülről származó, azaz külpiacról beszerzett ömlesztési alapanyag (tej sűrítmény, tejszín, sajt, vaj, tejpor, egyéb) mennyisége tejegyenértékre átszámítva, akár saját import, akár bizományoson keresztül került behozatalra.
(100 kód) Tejpor (importált)
Magyarország közigazgatási határán kívülről származó, azaz külpiacról beszerzett sovány (maximum 1,5% zsírtartalom) vagy zsíros (1,5-27,0% zsírtartalom) tejpor mennyisége tejegyenértékre átszámítva, akár saját import, akár bizományoson keresztül került behozatalra.
Az adatszolgáltatónak csak a megjelölt cellákba kell adatot írni.
A saját termelésű termékekről kell elszámolni. A bérmunka konstrukcióban termelt termékeket és annak forgalmát minden esetben a megbízó (a bérmunkát végeztető) köteles elszámolni, e tekintetben a kiskereskedő a saját márkás termékeiről ezen adatlap kitöltésével köteles elszámolni.
(sorok) Termék megnevezés
(10 kód) Fogyasztói tej 6% zsírtartalomig
Ebbe a kategóriába tartozik minden fogyasztói tej a meghatározott zsírtartalmon belül, függetlenül a hőkezelés (pasztőrözött, féltartós, ESL, UHT) és a csomagolás (zacskó, kancsó, doboz, üveg stb.) módjától. Itt kell jelenteni a legalább 50% (m/m) tejhányadú italokat, amelyek permeátum, savó, író hozzáadásával készültek.
(20 kód) - ebből 1-3% zsírtartalmú tej
A fogyasztói tej kategóriából a legnagyobb volument reprezentáló zsírtartalmú tejek függetlenül a hőkezelés és a csomagolás módjától, valamint azok, amelyek legalább 50% (m/m) tejhányadú italok.
(30 kód) Tejszín 6%-ot meghaladó zsírtartalommal
Ebbe a kategóriába tartoznak a tejszínek és tejszínkészítmények, függetlenül a hőkezelés és a csomagolás módjától.
(40 kód) Tejpor, tejszín por, tejfehérje koncentrátum por összesen
Ebbe a kategóriába a sovány tejpor (legfeljebb 1,5% zsírtartalomig) és a zsíros tejpor (1,5-27,0% zsírtartalomig) összes mennyisége tartozik, a kiszerelési nagyságtól és a csomagolás módjától függetlenül. Ebbe a kategóriába tartozik minden különböző fehérjetartalmú tejfehérje koncentrátum por, függetlenül az összetételtől, a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától.
(50 kód) Sovány tejpor
Ebbe a kategóriába a sovány tejpor (legfeljebb 1,5% zsírtartalomig) összes mennyisége tartozik, függetlenül a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától.
(60 kód) Vaj, kenhető vajkészítmény, összesen
Ebbe a kategóriába tartoznak a vajak 85% (m/m) zsírtartalomig, valamint a különböző zsírtartalmú natúr és ízesített kenhető tejkészítmények (vajkrémek) függetlenül a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától.
(70 kód) - ebből vaj
Ebbe a kategóriába tartozik a legalább 82% (m/m) zsírtartalmú vaj, függetlenül a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától.
(80 kód) Sajt és túró összesen
Ebbe a kategóriába tartozik a hagyományos túró, krémtúró, túródesszert, a friss és érlelt sajtok (kemény, félkemény, lágy, penésszel és sólében érlelt), valamint az ömlesztett sajt is. A besorolás független a mérettől (egész, darabolt, szeletelt, blokk, körcikk, tömlős) és a csomagolástól is (érlelő és vákuum fóliák, fémdoboz, üveg, alufólia, tömlő, tégely stb.).
(90 kód) - ebből túró
A sajt és túró kategóriából a tehéntejből készült hagyományos, rögös állományú étkezési tehéntúró, függetlenül a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától.
(100 kód) - ebből trappista
A sajt és túró kategóriából a trappista sajt mennyiségét kell kiemelni, függetlenül a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától.
(110 kód) - ebből ömlesztett sajt
A sajt és túró kategóriából az ömlesztett sajt, függetlenül a zsírtartalomtól és a csomagolás módjától.
(120 kód) Savanyított tejtermékek összesen
Ebbe a kategóriába tartozik a joghurt, gyümölcs joghurt, kefir, tejföl és az egyéb savanyított készítmények (aludttej, az író, a növényi zsíros föl termékek), függetlenül a kiszerelés nagyságától és a csomagolás módjától, cukrozva, sűrítve, édesítőanyag hozzáadásával vagy ízesítve.
(130 kód) - ebből tejföl
A savanyított tejtermék kategóriából a legnagyobb volument reprezentáló tejföl, függetlenül a zsírtartalomtól és a csomagolás módjától.
(140 kód) - ebből növényi zsírral készült termék
Ebbe a kategóriába tartozik a tejterméknek nem tekinthető termék, melynél a tejzsírt növényi zsírral helyettesítették.
(150 Kód) Ízesített tejitalok
Ebbe a kategóriába tartoznak a különféle ízesítésű (csokoládés, kakaós, vaníliás, gyümölcsös stb.) tejalapú italok, amelyek legalább 50% (m/m) tejhányaddal rendelkeznek, függetlenül a hőkezelés és a csomagolás módjától.
(160 Kód) Savópor és permeátum por
A permeátum a membránszűrés során a membránnyílásokon átmenő tejalkotórészeket tartalmazó folyadék porítva, függetlenül a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától. A savó a tejnek a kazeinfehérje eltávolítása (kicsapatása) után visszamaradó része porítva, függetlenül a csomagolás módjától és a kiszerelés nagyságától.
(oszlopok)
Termelés
Ez a tárgyhónapban termelt összes késztermék, mely értékesítésre, raktározásra kerül. A termelésbe beletartozik a hazai bérmunka feldolgozás is, melynél egy technológiai folyamat végén új készterméket állítanak elő. A bérmunka konstrukcióban termelt termékeket és annak forgalmát minden esetben a megbízó (a bérmunkát végeztető) köteles elszámolni (a hazai előállítású sajátmárkás termékeket a feldolgozóknál kell feltüntetni).
Import
Magyarország közigazgatási határán kívülről származó, azaz külpiacról beszerzett feldolgozott tej és tejtermék mennyisége, akár saját import, akár bizományoson keresztül került behozatalra.
Belföldi értékesítés
A belföldi piacon értékesített saját termelésű termék mennyisége. Vállalatközi áruforgalomban vásárolt termékeket nem tartalmazhat. Szerepel benne a tejfeldolgozók saját üzletében forgalmazott, továbbá kis- és nagykereskedőknek eladott, valamint a társfeldolgozóknak értékesített késztermék. Továbbá az élelmiszeripari és vendéglátó ipari tovább feldolgozásra eladott mennyiségeket is itt kell jelenteni.
Export értékesítés
A külkereskedelmi áruforgalomban (Magyarország közigazgatási határán túlra) értékesített saját termelésű termékek mennyisége. Idetartozik az alanyi jogon vagy bizományosi konstrukcióban bonyolított export is.
Zárókészlet
A tárgyhónap utolsó napján rendelkezésre álló saját termelésű termék mennyisége.
| Sor- szám | Megnevezés | Vámtarifaszám | |
| 1. | Tej és tejtermékek (kivéve az anyatejet) | 0401-ből 0402 0403 0404 10 0405-től 0406-ig | |
| 2. | Tejtermékek (kivéve az italként közvetlen fogyasztásra alkalmas, tej pótlására szolgáló olyan imitátumokat, amelyek általában tej és permeátum - esetenként savó és/vagy tejszín - különböző arányú keverékéből állnak, és amelyek minősége, mennyiségi összetétele különbözik a természetes tejétől, tejfehérje- tartalma lényegesen alacsonyabb a természetes tejénél) | 0404 90-ből | |
| 3. | Ízesített tej | 2202 90 91-ből 2202 90 95-ből 2202 90 99-ből |
