Módosította: 375/2021. (XII. 16.) határozat, 30/2022. (I.27.) közgyűlési határozat, 110/2022. (IV.28.) közgyűlési határozat, 62/2023. (III.30.) közgyűlési határozat, 66/2024. (III. 28.) közgyűlési határozat
Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése a veszélyhelyzet kihirdetéséről és a veszélyhelyzeti intézkedések hatálybalépéséről szóló 27/2021. (I. 29.) Korm. rendelet, a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény 46. § (4) bekezdése, a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény egyes rendelkezéseinek eltérő alkalmazásáról szóló 307/2021. (VI. 5.) Korm. rendelet 1. §-a, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 7. pontja, 42. § 6. pontja és az önkormányzati tulajdonban lévő lakások bérletéről, valamint elidegenítéséről szóló 25/2005. (VI.30.) önkormányzati rendelet alapján az alábbi határozatot hozza:
1. * Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése önként vállalt önkormányzati feladatként vállalja a Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata és Reutlingen Város Önkormányzata közötti művészcsere-program továbbfolytatását. Ennek érdekében jóváhagyja a határozat 1. melléklete szerinti szabályzatot, a határozat 2. mellékletét képező, a Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata és Reutlingen Város Önkormányzata közötti művészcsere-program továbbfolytatásáról szóló megállapodást, valamint a Szolnoki Művészeti Egyesülettel való együttműködésről szóló megállapodásnak a határozati javaslat 3. mellékletét képező módosítását, és felhatalmazza a polgármestert a dokumentumok aláírására és a szükséges intézkedések megtételére.
2. Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése a Szolnoki Művészeti Egyesület részére az 1. melléklet szerinti szabályzat érvényességének időtartamára biztosítja a Szolnok, Gutenberg tér 12/10. alatti műteremlakás használatát bérbeadás útján, azzal, hogy a Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata és Reutlingen Város Önkormányzata közötti művészcsere-program működtetéséhez és a Szolnoki Művésztelep hazai, illetve nemzetközi kapcsolataiban közreműködő művészek fogadásához az ingatlant albérletbe adhatja. Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri az egyesületet, hogy a Szolnoki Művésztelep hazai, illetve nemzetközi kapcsolataiban közreműködő művészek fogadásáról és a műteremlakás használatáról, a művészcsere programról és annak eredményeiről a mindenkori éves beszámolójában számoljon be.
Határidő: 2025. évig a Szolnoki Művészeti Egyesület mindenkori éves beszámolójának illetékes bizottság elé terjesztése
Felelős: Szolnoki Művészeti Egyesület
A feladat végrehajtásában közreműködik:
Az Oktatási, Kulturális és Sport Osztály koordinálásában a Polgármesteri Hivatal szervezeti egységei
3. * Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése a művészcsere-program lebonyolítását a 2022. és 2024. években Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata költségvetésének terhére a Szolnoki Művészeti Egyesület támogatásával biztosítja.
4. Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert, hogy a határozat 1. mellékletét képező szabályzat alapján a művészcsere-program keretében a munkacsoport tagjait a részvételre felkérje, a pályázati eljárást koordinálja, a Reutlingenbe kiutazó művész kijelöléséről döntsön.
5. * Jelen Közgyűlési döntésről Reutlingen város főpolgármesterét értesíteni kell.
Értesülnek: Szalay Ferenc polgármester
Fejér Andor alpolgármester
Györfi Mihály alpolgármester
Miskolczi László alpolgármester
Dr. Sebestyén Ildikó jegyző
Dr. Rácz Andrea aljegyző
Polgármesteri Hivatal igazgatói
Szolnoki Művészeti Egyesület
| Szalay Ferenc s. k. | Dr. Sebestyén Ildikó s. k. | |
| polgármester | jegyző |
Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata és Reutlingen Város Önkormányzata közötti művészcsere program részletes szabályait Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése az alábbiak szerint szabályozza.
Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata idegenforgalmi és kulturális célú, nemzetközi kapcsolatok keretében önként vállalt közfeladatához kapcsolódva Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése a Reutlingenből érkező német művészek (alkalmanként 1 fő) számára a Szolnokon történő tartózkodás alatt a Reutlingen Város Önkormányzatával kötött megállapodás szerint az abban szereplő időszakban a Szolnoki Művészeti Egyesület közreműködésével biztosítja a Szolnoki Művésztelepen az 5000 Szolnok, Gutenberg tér 12/10. vendégművész-lakás térítésmentes használatát, valamint havonta a magyar minimálbérnek megfelelő mértékű forintösszeget.
A Reutlingenből érkező művésznek a szolnoki tartózkodás végén lehetősége van egy kiállítás megrendezésére.
A német vendégművész szolnoki tartózkodásának biztosításához a Közgyűlés az Önkormányzat 2022. és 2024. évi költségvetése terhére a Szolnoki Művészeti Egyesület támogatásával járul hozzá.
Szolnok Megyei Jogú Város Polgármestere a Reutlingenbe utazó művészt a Szolnokon élő és alkotó, illetve a szolnoki kötődésű képzőművészek közül pályázat útján választja ki egy munkacsoport véleményének figyelembe vételével, melynek tagjai: a Közgyűlés kulturális ügyekkel foglalkozó bizottságának elnöke, a Humán Igazgatóság kultúráért felelős osztályának vezetője, a Humán Igazgatóság művészeti ügyekkel foglalkozó munkatársa, a Szolnoki Művészeti Egyesület elnöke, valamint a Szolnoki Művésztelep művészeti vezetője.
A pályázati felhívást a Polgármester Szolnok város hivatalos web lapján és facebook oldalán jelenteti meg.
A Polgármester a pályázatokat a munkacsoport véleményét kikérve a pályázati határidő lejártát követő három héten belül értékeli.
A pályázatot nyert művészek Reutlingeni tartózkodására a Szolnok és Reutlingen közötti művészcsere programról szóló hatályos megállapodás szabályai az irányadók.
Azokban az időszakokban, amikor nem tartózkodik Szolnokon reutlingeni vendégművész, a Szolnoki Művésztelep Gutenberg tér 12/10. vendégművész-lakást a Szolnoki Művészeti Egyesület által kiválasztott a Szolnoki Művésztelep hazai, illetve nemzetközi kapcsolataiban közreműködő alkotó használhatja.
Jelen szabályzat érvényessége Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlésének a Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata és Reutlingen Város Önkormányzata közötti, 2025. szeptember 30-ig kötött művészcsere program kiértékelését követő, a program esetleges folytatásáról szóló döntéshozataláig tart.
A szerződést kötő felek: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata (Magyarország, 5000, Szolnok, Kossuth tér 9., képviseletében eljár: Szalay Ferenc polgármester) és Reutlingen Város Önkormányzata (Németország, 72764, Reutlingen, Marktplatz 22, képviseletében eljár: Thomas Keck főpolgármester) kinyilvánítják azon szándékukat, hogy a két város kulturális kapcsolatait a művészcsere programmal folytatják és erősítik meg. A művészcsere programról szóló megállapodás feltételei a következők:
1. Az első művész Németországból 2022. április 1. és 2022. szeptember 30. között tartózkodik Szolnokon. Ebben a hat hónapban Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata a művész részére ingyenesen, azaz bérleti díj és rezsiköltség nélkül egy műteremlakás használatát biztosítja a Szolnoki Művésztelepen, továbbá a művész részére havonta a magyar minimálbérnek megfelelő forintösszeget biztosít.
A művésztől azt várják, hogy az elutazása előtt egy általa készített műalkotást Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonába ad. Az alkotásnak nem szükséges az ösztöndíj ideje alatt elkészülnie.
A művész lehetőséget kap a szolnoki tartózkodása végén egy kiállítás rendezésére.
1. A második német művész szolnoki tartózkodásának időpontja: 2024. április 1.–2024. szeptember 30.
2. Az első ösztöndíjas Magyarországról 2023. február 1. és 2023. július 31. között tartózkodik Reutlingenben. Ebben a hat hónapban Reutlingen Város Önkormányzata ingyenesen, azaz bérleti díj és rezsiköltség nélkül egy lakást és egy műtermet bocsát a művész rendelkezésére, továbbá havonta a szükséges megélhetési költségek fedezésének megfelelő ösztöndíjat biztosít a számára.A művésztől azt várják, hogy egy általa készített műalkotást elutazása előtt Reutlingen Város Önkormányzata tulajdonába ad. Az alkotásnak nem szükséges az ösztöndíj ideje alatt elkészülnie.
A művész lehetőséget kap a reutlingeni tartózkodása végén egy kiállítás rendezésére a műtermében.
3. A második magyar ösztöndíjas reutlingeni tartózkodásának időpontja: 2025. február 1.–2025. július 31.
4. A felek a megállapodás lejártát követően mindkét városban az ösztöndíjas művészek alkotásaiból egy-egy összefoglaló kiállítást szándékoznak rendezni.
5. A szerződést kötő felek kikötik, hogy a művészcsere-programra való jelölés a küldő fél kizárólagos joga, a döntésbe a fogadó fél nem szólhat bele, azt nem vitathatja.
6. A felmerülő vitás kérdésekben a szerződést kötő felek egymással egyeztetnek. A megállapodás egyoldalú módosításra nincs lehetőség.
7. A megállapodás a városok képviselőtestületének jóváhagyásával, valamint a szerződést kötő felek aláírásával lép hatályba.
8. A jelen megállapodás hatálya 2025. szeptember 30-ig tart.
| Reutlingen, 2021. | Szolnok, 2021. | |
| Thomas Keck | Szalay Ferenc | |
| főpolgármester | polgármester |
mely létrejött egyrészt a Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata (5000 Szolnok, Kossuth tér 9.) (továbbiakban: Önkormányzat) képviseletében eljáró Szalay Ferenc polgármester, másrészről a Szolnoki Művészeti Egyesület (5000 Szolnok, Gutenberg tér 12./12.) (továbbiakban: Egyesület) képviseletében eljáró Pogány Gábor Benő elnök (együttes említésük esetén: felek) között az alábbiak szerint:
1. Felek a Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlésének 81/2019. (III. 28.) közgyűlési határozatával jóváhagyott, közöttük 2019. március 31. napján létrejött kulturális tárgyú együttműködési megállapodást akként módosítják, hogy a megállapodás 2./ pontjában „Az Egyesület által biztosított szolgáltatások” felsorolásban a „Közreműködés Szolnok Város testvérvárosi kapcsolatainak ápolásában” szövegrész folytatólagosan a következő szöveggel egészül ki:
„, ezen belül a Reutlingeni művészcsere program megvalósításában”.
2. Jelen támogatási szerződés módosítás az aláírás napján lép hatályba, a támogatási szerződés jelen módosítással nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak.
3. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény vonatkozó részei, valamint a tárgyhoz kapcsolódó egyéb hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.
4. Felek a jelen szerződés alapján felmerülő vitás kérdéseik eldöntésére alávetik magukat – a pertárgy értékétől függően – a Szolnoki Törvényszék, ill. a Szolnoki Járásbíróság kizárólagos illetékességének.
5. Felek a jelen szerződést kölcsönös elolvasás és értelmezés után, jognyilatkozat tételére jogosult képviselőjük útján, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.
Szolnok,
| ............................... Pogány Gábor Benő elnök | ................................ Szalay Ferenc polgármester | |
| Szolnoki Művészeti Egyesület | Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata |
