1574. évi XXXIV. törvénycikk

az ügyvédeknek a patvarkodási eskü alól való fölmentése

Jóllehet, hogy az ezerötszázhatvanhetedik évi korábbi országgyülésen közönségesen eltiltották, hogy az ügyvédek a császári és királyi felség törvényszékén és a vármegyéken is máskép ne ügyködhessenek, hanemha előbb (az ugynevezett) patvarkodási esküt leteszik.

1. § Minthogy azonban az országlakók, az ügyvédeknek a különböző fogásai miatt, ennek a decretumnak kevés hasznát látják, ugy azért, mert az ilyen esküdt ügyvédek egyetlen egy keresetért is tulságos bért követeltek, mind pedig azért, mert némely peres felek ellen néha titkon szövetkeztek, hogy ezek ügyvédet ne fogadhassanak.

2. § Ennek okáért most egyező akarattal megállapitják, hogy az ügyvédek jövőre minden eskütétel nélkül is, ugy a vármegyei, mint a nyolczados törvényszék előtt, mindenütt ügyködhessenek és peresügyeket vihessenek.

3. § Mindazonáltal ügyfeleiknek ügyvédvalló levelét (a miképen ez régóta szokás) bemutassák.