1597. évi XIII. törvénycikk

a véghelyek megerősitéséről, meg arról, hogy a szegény népet igazságtalanul tul ne terheljék

A mi a véghelyeknek a megerősitését illeti, ámbár Ő felsége hű magyar lakói jól tudják, hogy annak, a korábbi évek végzéseihez képest az ő jobbágyaik munkájával kellene történnie: mindazonáltal, mivel ennek a hadjáratnak a tartamán ez erőditésekre nézve aligha valami biztosat megállapitani tudnának:

1. § Alázattal kérik Ő felségét, hogy ha ebben a nyomasztó időben a szegény népet valamelyik véghelynek az épitésére vagy pedig élelem szállitására találnák hivni; méltóztassék az ország főkapitány urainak és a véghelyeken lakó többi tisztviselőknek komolyan meghagyni, hogy a szegény népet a véghelyek épitésén és ellátásán kivül a saját munkáikra vagy fának és egyéb dolgoknak a szállitására ne kényszeritsék és ne hajtsák; se pedig erejüket tulhaladó munkákra ne alkalmazzák vagy méltatlanul ne terheljék.