1599. évi XXXI. törvénycikk

az ország rendei alázattal kérik Ő császári felségét, hogy a nemesek és mágnások fekvőjószágaira nézve az ország régi szokását megtartsa; a magyar fekvőjószágokat idegeneknek el ne adományozza és hogy bizonyos nemeseknek a jogait megvizsgáltatni és a Bihar vármegyei nemesektől elvett fekvőjószágokat visszaadatni méltóztassék

A mi a kamara irányában fennforgó sérelmeket illeti, Ő felségét és ő fenségét ismételten, meg ismételten alázattal kérik, hogy ugy a nemesek, mint a mágnások fekvőjószágait tárgyazó peres ügyekre nézve az ország régi szokásait megtartani és az ország decretumaihoz alkalmazkodni méltóztassék; a melyek azt tartalmazzák, hogy Ő felsége az ujabban elhalálozottak fekvőjószágait, királyi kézből, senkinek se adományozza és senkinek a fekvőjószágait a törvény utján kivül elvenni ne engedje, avagy azokat a maga számára meg ne tarsa; hanem jól érdemesült személyeknek adja; és az adományosak, a kiknek Ő felsége fekvő jószágokat adott, ezeket a törvény utján keressék.

1. § Hasonlóképen alázattal kérik, hogy a várakat és magyar fekvőjószágokat, a miképen ez a Lipcse, Végles, Zólyom és Lévár adományozásával történt, idegeneknek el ne adományozza, hanem az ország helybenhagyott törvényei értelmében, kegyelmesen, jól érdemesült hazafiaknak adományozza; azokat pedig, a melyeket eddigelé idegeneknek adott (mivel ezeket az ország jogai nem illethetik) azoktól visszavenni és szintén hazafiaknak adományozni méltóztassék.

2. § Ha Ő felsége ezeket a hivei iránt való kegyelmességéből és jóindulatából teljesiti; akkor bekövetkezik, hogy sem Ő felségét, sem Ő felsége kamaráját háborgatni nem fogják, Ő felsége hiveinek pedig a panaszolkodásra minden okuk megszünik.

3. § Most pedig, ujból alázattal kérik és közbejárnak az iránt, hogy a néhai Kállay György, valamint Chápy Kristóf és Farkas Ferencz örököseit kihallgatni és azoknak a jogait megvizsgáltatni; az Ő felsége iránt való hüségre, most elsőbben odaterelt és megtért biharvármegyei nemeseknek pedig, az elvett fekvőjószágaikra vonatkozó panaszát és kérését, mint igazságost és az ország jogainak és törvényeinek megfelelőt, teljesiteni; és az elvett fekvő jószágaikat a korábbi évek végzéseihez képest, az alispánok utján, viszszaadatni méltóztassék.

4. § Mindazonáltal Ő császári és királyi felsége ebben a fontos tárgyban későbben fog határozni, és erre nézve magyar tanácsosainak a meghallgatásával és a dolog valóságának a földeritése mellett, azt, a mit a jog és igazság követelni fog, kegyelmesen elrendeli.