1647. évi CIII. törvénycikk

a nyolczados törvényszékeknek a megállapitott időkben és a szokott helyeken való megtartását elrendelő törvények megtartandók

És miután az igazság- és törvényszolgáltatás (a mely nélkül az országok fönn nem állhatnak) különösen az ország felső részeiben, már régóta félbeszakadt: azért szükségesnek tartják az országlakósok, hogy az 1638. évi 23., az 1635. évi 14. cz. és az 1609. évi 70. czikkely értelmében, ugy az általános, mint a rövid törvényszékeknek a meghatározott időkben és a szokott helyeken való megtartását az országnak ugy a felső, mint eme részeiben közzé tegyék és kihirdessék.

1. § És mivel e közben a főpap urak és bárók, meg a többi ülnökök közül némelyek elhaltak vagy elöregedtek vagy máskép vannak akadályozva, ezek helyébe az ország felső részeibe a táblához főpapul tisztelendő Pálffalvay János egri prépost urat, báróul pedig nagyságos Tököli Zsigmond urat vagy nagyságos Forgách István urat; ugyanoda a feljebbezésekre nézve a nádorispán ur mellé a főtisztelendő egri, főtisztelendő Hosszutóti László, váczi és főtisztelendő Simándy István, erdélyi püspök urakat, továbbá a méltóságos országbiró gróf urat, valamint tekintetes és nagyságos Csáki István gróf, tárnokmester urat és Lónyay Zsigmond urat.

2. § Az országnak Dunán inneni és tuli részeibe pedig a táblához főpapul, főtisztelendő Kisdy Benedek, váradi püspök urat; báróul Cziráky Ádám urat; továbbá a feljebbezésekre nézve, ugyancsak a nádorispán ur mellé, főtisztelendő Püsky János, nyitrai, Szelepchényi György, veszprémi, Széchenyi György, pécsi püspököket, a méltóságos országbiró urat, méltóságos Batthány Ádám és Csáky László gróf urakat nevezik ki: a távollevők vagy időközben elhalók helyébe a nádorispán másokat tehet.

3. § Szlavonországban is, nemcsak a nagyobb vagy általános nyolczados törvényszékeket kell Ő felsége beleegyezésével a meghatározott időkben az összes ügyekre nézve, melyeket ott az 1635. évi 14. cz. és az 1572. évi pozsonyi törvények 7. cz., valamint az 1575. évi 3. czikkely értelmében fel szoktak venni, kell és szabad megtartani, hanem a rövid törvényszékeket és az ezután elkövetendő tettekre és más olyan ügyekre nézve, a melyek az előbb idézett 1609. évi 70. czikkely és amaz országnak bizonyos kiváltsága értelmében az efféle törvényszékekre tartoznak.