1647. évi CXVI. törvénycikk

hogy néhai Pográny János örököseinek a követelését azon az alapon, hogy Végles várának átvétele alkalmával az egész összeget és a bekövetkezett károkat s más dolgokat részükre ki nem elégitették, a nádor ur ügydöntőlegesen vizsgálja meg

Végezték, hogy néhai Pográny János örököseinek a követelését azon az alapon, hogy Végles várának és fekvőségeinek birtokba vétele idején, az egész sommának, a javitásoknak és ebből bekövetkezett károknak a megfizetése meg nem történt, a nádorispán urnak joga és kötelessége legyen, az ország rendes biráival és a királyi táblának kézhez kapható ülnökeivel, ügydöntőlegesen megvizsgálni és a mondott Végles várának a fekvőségeiben a végrehajtást is teljesiteni és foganatositani.

1. § Épségben maradván mindazonáltal a Pogrányi örökösök részére annak a joga, hogy ama Végles vára és annak fekvőségei iránt fönnálló követelésüket a törvény rendes utján keressék.