1808. évi törvénycikkek

Befejezés

Mi tehát emlitett hiveinknek, az egyházi főrend, országzászlós, mágnás és nemes uraknak s fönt nevezett Magyarországunk és a hozzá kapcsolt részek többi karainak s rendeinek esedezését és kérelmét kegyesen meghallgatván és kegyelmesen fogadván: a föntebb elősorolt összes, Nekünk előlegesen bemutatott törvénycikkeket ezen levelünkbe szóról-szóra beiktattattuk s beirattuk, és azokat s egyenkint minden bennök foglaltakat helybenhagyottaknak, kedveseknek és elfogadottaknak vallván, azokhoz királyi jóakaró beleegyezésünket s jóváhagyásunkat adtuk, valamint királyi hatalmunkkal helybenhagytuk, elfogadtuk, helyeseltük és megerősitettük; biztositván az imént emlitett hüséges karokat és rendeket, hogy minden a föntebb beiktatott törvénycikkekben foglaltakat ugy Mi magunk megtartandjuk, mint bármely más hiveink által is megtartatjuk. Valamint, hogy azokat jelen levelünk erejével és bizonyságával elfogadjuk, helyeseljük, jóváhagyjuk és megerősitjük. Kelt őszintén kedvelt hivünk, tekintetes és nagyságos monyorókeréki gróf Erdődy József, aranygyapjas s egyszersmind a Szent István apostoli király jeles rendje nagykeresztes vitéze, Monoszló és Varasd vármegye örökös főispánja, valamint ugyanezen nevezetü vár és város örökös kapitánya, kamarás és valóságos belső titkos tanácsosunk, magyar királyi főasztalnokmesterünk, Nyitra vármegye főispánja, nemkülönben magyar királyi udvari kanczelláriánk és az emlitett Szent István rend kanczellárja kezei által, Pozsony szabad királyi városunkban, Szent András hava ötödik napján, az Ur ezernyolczszáznyolczadik, Magyar-, Cseh- és többi országainkban való uralkodásunk tizenhetedik esztendejében. A fenséges, főtisztelendő, valamint tisztelendő és Krisztusban tisztelt atyák:

Károly Ambrus, ausztriai főherczeg ur, esztergomi érsek és Magyarországunk primása; kollegrádi gróf Kollonics László, kalocsai és bácsi egyházilag egyesült; továbbá nagyszalatnyai báró Fischer István, Batskó örököse, az egri főszentegyházak érsekei; Bacsinszky Ádám, görög szertartásu katholikus munkácsi; Verhovácz Miksa, zágrábi; báró Brigido Mihály, szepesi; Jessich János, zengi és modrusi vagy corbaviai; Milassin Miklós, székes-fejérvári; Bubanovics Sylveszter, görög szertartásu katholikus kőrösi; csik-mindszenti Mártonffy József, erdélyi; nyitra-szerdahelyi Szerdahelyi Gábor, beszterczebányai; Kőszeghy László, csanádi; Szányi Ferencz, rozsnyói; Miklóssy Ferencz, nagyváradi; Szabó András, kassai; Madich Antal, bosznai vagy diakovári és szerémi; Vilt József, győri; perlaki Somogyi Lipót, szombathelyi; Vulcan Sámuel, görög szertartásu katholikus nagyváradi; Klobusiczky Péter, szatmári; Király József, pécsi, Kamánházy László, váczi; szentkirályszabadgyai Rosos Pál, veszprémi; Kluch József, nyitrai; Zsolnay Dávid, fölszentelt tinnini; Bodonyi Sándor, fölszentelt nádorfejérvári és szendrői; Petheő József, választott drivesztei; báró Perényi Imre, bácsi, zadai Zábráczky József, választott vegliai; gróf Sauer Kajetán, választott arbei; Arady Nep. János, választott dulcinói; keresztszegi gróf Csáky László, választott corcolai; Bärnkopf Ignácz, választott rosoni; Raffay Imre Károly, pharai; mezőszegedi Szegedy Pál, választott cattarai; Kurbélyi György, választott prisztinai; Rauscher Miklós, választott makáriai; Rudnay Sándor, választott ansariai egyházak püspökei kormányozván szerencsésen Isten egyházait. Továbbá fenséges József ausztriai főherczeg ur, Magyarországunk nádorispánja és királyi helytartónk; nemkülönben tekintetes és nagyságos ürményi Ürményi József, országbiránk; maros-németi és nádaskai gróf Gyulay Ignácz, Dalmát-, Horvát- és Szlavonországaink bánja; korompai gróf Brunszvik József, tárnok; méltóságos erdődi herczeg Pálffy Károly, főudvarnok; vásonkeői gróf Zichy Ferencz, főpohárnok; gróf Nádasdy Mihály, Fogarasföld örököse, főajtónálló; sárvári felső-vidéki gróf Széchényi Ferencz, főkamarás, előbb emlitett monyorókeréki gróf Erdődy József, főasztalnok; méltóságos galanthai herczeg Eszterházy Miklós, magyar nemes testőrző seregünk kapitánya: hallerkeői gróf Haller József, főlovászmestereink, és föntebb nevezett erdődi herczeg Pálffy Károly, pozsonyi gróf, és más többek számosan viselvén gyakran emlitett Magyarországunk főispánságait és tisztségeit.