1. § A ministerium felhatalmaztatik, hogy azon kiadásokat, melyek a képviselőház pénzügyi bizottsága által tett előterjesztésben javaslatba hozattak, az 1870-dik évi január 1-től kezdve ugyanazon évi márczius hó 31-ig folyókká tehesse.
2. § E kiadások fedezése végett az államnak az 1868:L. törv. cz. 6. §-ban elsorolt jövedelmei, u. m.: az 1868. II., XI., XIV., XV., XVI., XVII., XVIII., XIX., XX., XXII., XXIII., XXIV., XXV., XVX., XXXIV. és XXXV. törvénycikkekben megállapitott egyenes és fogyasztási adók, jövedékek, dijak, bélyegek és illetékek, valamint az út- és hidvámok, az államvagyon, és az állam egyéb rendes és rendkivüli jövedelmei, az idézett törvényekben ujabb törvények által tett módositások figyelembe vételével az 1870. évi január hó 1-től ugyanazon évi márczius hó 31-ig megajánltatnak és megszavaztatnak.
3. § E törvény végrehajtásával a pénzügyminister bizatik meg.
