Az osztrák-magyar monarchia és a liechtensteini fejedelemség között 1876-ik évi deczember 3-án kötött és az 1876-ik évi XLVIII. törvénycikkel beczikkelyezett adó- és vámegyesülési szerződés módositása iránt létrejött és Bécsben 1888-ik évi november hó 27-én aláirt pótegyezmény, miután az országgyülés által elfogadtatott és utóbb a szerződő felek részéről szokott módon megerősittetett, ezennel az ország törvényei közé iktattatik.
Szövege a következő:
Ő Felsége az ausztriai császár, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli királya, és
Ő Fensége Liechtenstein souverain fejedelme,
az osztrák-magyar monarchia és a liechtensteini fejedelemség közt fennálló vám- és adóegyesülés megujitása, illetve folytatása tárgyában kötött szerződés XVIII. czikkének d) pontjában foglalt megállapodást megváltoztatni óhajtván, az ez iránti tárgyalások czéljából meghatalmazottjaikká kinevezték:
[következik a meghatalmazottak megnevezése]
kik kellő alakban talált meghatalmazásaik kölcsönös közlése után a következő czikkekben állapodtak meg:
Az osztrák-magyar monarchia és a liechtensteini fejedelemség közt fennálló vám- és adóegyesülés megujitása, illetve folytatása tárgyában 1876. évi deczember 3-án kötött szerződés XVIII. czikkének d) pontja helyébe addig, mig a liechtensteini fejedelemségben az aranyérték el nem fogadtatik, a következő megállapodás fog lépni:
d) A kezelés és a pénzügyi őrség költségeinek fedezéséhez a liechtensteini fejedelemség a közös tiszta jövedelemből (XVII. czikk A) és B) reá eső részlet 17% (tizenhét) százalékát tevő átalánynyal járul; ezen átalány a tiszta jövedelemből levonandó, ugy hogy a liechtensteini fejedelemségnek csak a még fenmaradó összeg fizettetik ki.
Jelen egyezmény a ratificatiók kölcsönös kicserélése napján lép életbe, mely kicserélés, mihelyt lehet, Bécsben fog megtörténni.
Minek hiteléül a meghatalmazottak ezen egyezményt aláirták és pecsétjeikkel ellátták
[Aláírások]
