1. § A ministerium a szamosvölgyi vasut Zsibó állomásától Sülelmeden át, a szatmár-nagybányai helyi érdekü vasut Nagybánya állomásáig vezetendő fővonalnak és Sülelmedtől Szilágy-Csehig vezetendő szárnyvonalának, mint helyiérdekü gőzmozdonyu vasutnak az 1880. évi XXXI. és az 1888. évi IV. törvénycikkekben foglalt feltételek alatt leendő engedélyezésére felhatalmaztatik.
2. § A kereskedelemügyi minister az 1. §-ban emlitett vasut engedélyezésének megtörténtéről az 1880. évi XXXI. törvénycikk 1. §-a értelmében az országgyülésnek jelentést teend.
3. § Jelen törvény az országos törvénytárban való kihirdetésének napjával lép életbe s végrehajtásával a kereskedelemügyi és pénzügyi ministerek bizatnak meg.