1. § A pénzügyminister utasittatik, hogy a szab. osztrák-magyar államvasut-társaságtól, az 1891. évi XXXVIII. törvénycikkel beczikkelyezett szerződés 4. czikke alapján felvett, eredetileg öt millió forintot tevő előlegre nézve az állam javára fentartott felmondási jogot kellő időben gyakorolván: 1905. évi január hó 1-én az előlegnek akkor még törlesztetlen tőkemaradványát a szab. osztrák-magyar államvasut-társaságnak egyszerre fizesse vissza.
2. § Felhatalmaztatik a pénzügyminister, hogy az előleg visszafizetésére szükséges összeget átmenetileg a pénztári készletekből, végleg pedig hitelművelet utján, esetleg más állami hitelművelettel kapcsolatban fedezhesse.
3. § Ez a törvény kihirdetése után azonnal életbe lép és végrehajtásával a pénzügyminister bizatik meg.
