1. § Miskolcz rendezett tanácsu város 1909. évi január hó 1-ső napjától kezdődőleg törvényhatósági joggal ruháztatik fel.
2. § Az átalakulással kapcsolatos intézkedéseket Miskolcz r. t. város képviselőtestülete az 1908. év folyamán olyan időben köteles megtenni, hogy a város törvényhatósági bizottsága és tisztikara még az 1908. év vége előtt megalakitható legyen.
3. § Miskolcz r. t. városnak az átalakulással kapcsolatos határozatai és szabályrendeletei közvetlenül a belügyministerhez mutatandók be jóváhagyás végett.
4. § A törvényhatósági bizottság megalakulásáig a törvényhatósági igazoló választmány teendőit a városi tanács, a biráló választmány teendőit pedig a képviselőtestület végzi, melynek határozata ellen a m. kir. közigazgatási biróság előtti eljárásnak van helye.
5. § Borsod vármegye és Miskolcz város között az átalakulás következtében támadó vitás kérdéseket, amennyiben e két törvényhatóság között egyetértő megállapodás nem jönne létre - végérvényesen a belügyminiszter dönti el.
6. § Borsod vármegye választott tisztviselőinek 1907. év végével lejáró hivatali megbizatása, ugyszintén Miskolcz r. t. város képviselőtestülete választás alá eső tagjai felerészének 1908. év folyamán lejáró tagsági joga és választott tisztviselőinek szintén 1908. év folyamán lejáró hivatali megbizatása 1908. év végéig meghosszabittatik.
Borsod vármegye törvényhatósági bizottsága 1908. év folyamán ujból alakittatik. Ez az uj törvényhatósági bizottság választja meg 1908. év végén a vármegyének választás alá eső tisztviselőit 5 évi megbizatással. Egyebekben 1908. év folyamán a régi törvényhatósági bizottság müködik.
7. § E törvény a kihirdetés napján lép életbe. Végrehajtásával a belügyminister bizatik meg.
