Az Olaszországgal az ingó és ingatlan javak megszerzése és birtoklása tárgyában 1906. évi február 11-én kötött egyezmény ezennel az ország törvényei közé iktattatik azzal, hogy az ezen egyezmény 1. czikkében előforduló „Ausztria-Magyarországban” kifejezés alatt „a magyar szent korona országaiban és a birodalmi tanácsban képviselt királyságokban és országokban” értendő.
Szövege a következő:
Ő Felsége Ausztria császárja, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli királya
és
Ő Felsége Olaszország királya
Ausztria-Magyarország és Olaszország közt szabályozni óhajtván állampolgárainknak ingó vagy ingatlan javak megszerzésére és birtoklására vonatkozó viszonyait, elhatározták, hogy e végből egyezményt kötnek és meghatalmazottaikká kinevezték, és pedig:
[következik a meghatalmazottak megnevezése]
kik jó és kellő alakban talált meghatalmazásaik kölcsönös közlése után a következő czikkben állapodtak meg:
Az osztrákok és a magyarok Olaszországban és az olaszok Ausztria-Magyarországban kölcsönösen fel lesznek jogositva arra, hogy bárminemü és rendü, ingó vagy ingatlan javakat megszerezzenek és birjanak, hogy azok adásvétel, ajándékozás, csere, házassági szerződés, végrendelet, törvényes öröklés vagy bármely más cselekvény által szabadon és ugyanazon feltételek mellett rendelkezzenek, mint a belföldiek, a nélkül, hogy más vagy magasabb illetéket, adót és dijat kellene fizetniök, mint a minőt a törvények értelmében az ország állampolgárai tartoznak fizetni.
A jelen egyezmény 1906. évi márczius hó 1-én lép hatályba és 1917. évi deczember hó 31-ikéig marad érvényben.
A magas szerződő felek fentartják azonban maguknak azt a jogot, hogy a jelen egyezményt 12 hónappal 1915. évi deczember hó 31-ike előtt felmondhassák, mely esetben az 1916. évi január hó 1-én hatályon kivül lép. Ha egyik szerződő fél sem élne ezen jogával, és tizenkét hónappal 1917. évi deczember hó 31-ike előtt sem nyilvánitaná az egyezménynek hatályon kivül léptetésére irányuló szándékát, akkor az egyezmény továbbra is érvényben marad, és pedig az egyik vagy másik szerződő fél által történt felmondás napjától számitott egy év elteltéig.
A jelen egyezmény meg fog erősittetni és a megerősitő okiratok Rómában minél előbb ki fognak cseréltetni.
Minek hiteléül a meghatalmazottak az egyezményt aláirták és pecsétjeikkel ellátták.
Kelt Rómában, két példányban, 1906. évi február hó 11-én.
[Aláírások]
