1. § Az Adria m. kir. tengerhajózási részvénytársasággal az 1900. évi deczember hó 11-én kötött és az 1910. évi VII. törvénycikkel módositott szerződésnek 1912. év végéig való meghosszabbitása iránt a kereskedelemügyi minister által 1910. évi november hó 2-án kötött egyezmény a törvényhozás által jóváhagyatván, jelent törvény mellékleteként beczikkelyeztetik.
2. § Jelen törvény kihirdetése napján lép életbe és végrehajtásával a kereskedelemügyi minister bizatik meg.
Az egyezmény szövege a következő:
Egyezmény, melyet a törvényhozás jóváhagyásának fenntartása mellett a kereskedelemügyi m. kir. minister az Adria m. kir. tengerhajózási részvénytársasággal az alábbiak szerint kötött.
1. § Az Adria m. kir. tengerhajózási részvénytársasággal 1900. évi deczember hó 11-én kötött és az 1901. évi VII. törvénycikkel módositott szerződés egy évvel, vagyis 1912. évi deczember hó 31-éig meghosszabbittatik.
Ehhez képest az 1901:VII. tc. 2. §-ában a törvényhozásnak fenntartott azon jog, hogy a társulattal kötött szerződést további tiz évre, tehát 1922. év végéig meghosszabbithassa, az 1911. évi deczember hó 31-ig lesz gyakorolható.
Az 1900. évi deczember hó 11-én kötött szerződés meghosszabbitása a társaságra kötelezővé válik, ha 1911. évi deczember hó 31-éig erről a kormány által értesittetik.
Ezen esetben a társaság köteles ezen szerződés 7. §-ának a) pontjában kikötött tiz hajó közül még hátralevő két hajót, egyenként legalább 3,500-3,500 tonna hordképességgel, az 1913. év végéig beszerezni és ezenfelül felélednek a szerződés 7. §-ának b) pontjában foglalt hajóbeszerzési kötelezettségek is.
2. § Jelen egyezmény a társaságra nézve az általa történt aláirás után azonnal, az államra nézve pedig csak az erről szóló törvény kihirdetése után válik érvényessé.
Kiállittatott egy a kereskedelemügyi m. kir. ministeriumban őrizendő eredeti példányban.
[Aláírások]
