1. § A ministerium felhatalmaztatik, hogy a m. kir. államvasutak Sárospatak állomásától Tiszakarád, Nagyczigánd és Ricse községek irányában Perbenyikig s innen Királyhelmecz községig vezetendő fővonalból és a tartozékát képező vontató vágányokból álló bodrogközi gazdasági vasutat, az alábbi eltérésekkel, az 1880. évi XXXI. és az 1888. évi IV. törvénycikkekben foglalt feltételek alatt engedélyezhesse:
a) a gazdasági vasut üzletének a m. kir. államvasutak által leendő kezelését nem igényelheti;
b) a kereskedelemügyi minister felhatalmaztatik, hogy a csatlakozási állomásokon a gazdasági vasut által végzendő átrakási és lerakási szolgálat fejében, illetőleg a gazdasági vasut kiépitése folytán a m. kir. állami vasutak által szerzendő uj áruforgalom egy része fejében a gazdaságvasutat az államvasutak terhére megtéritésben, illetve előre meghatározott ideig szerzési jutalékban részesithesse:
c) a gazdasági vasuton alkalmazandó menet- és szállitási dijak maximális határának megállapitása a kiadandó engedélyokiratban mellőzendő.
2. § A kereskedelemügyi minister az előző szakaszban emlitett vasut engedélyezésének megtörténtéről az 1880. évi XXXI. törvénycikk 1. §-a értelmében az országgyülésnek jelentést teend.
3. § Jelen törvény az „Országos Törvénytárban” való megjelenése napján lép életbe s végrehajtásával a kereskedelemügyi és pénzügyi ministerek bizatnak meg.
