1. § A törvényhatósági választói jogra vármegyei és városi törvényhatóságokban az 1886:XXI. törvénycikknek, Budapest székesfővárosban az 1872:XXXVI. törvénycikknek rendelkezései a törvényhozás további intézkedéséig - a 2. §-ban foglalt eltéréssel - hatályban maradnak.
2. § Az 1868:XXI. tc. 33. §-ában említett időközi választások kivételével azon törvényhatósági bizottsági tagválasztások, amelyeknek a háború folyamán kellene megtörténniök, nem tarthatók meg a békekötés napját követő három hónap letelte előtt. A bizottsági tagoknak időközben lejáró megbizatása ezen új választásokig meghosszabbíttatik. Az ezek helyébe választandó bizottsági tagok megbizatása addig tart, amíg a törvény szerint tartott volna, ha a rendes időben választattak volna meg.
Ezen választásoknál, valamint az 1915. év végén megtartandó időközi választásoknál vármegyei és városi törvényhatóságokban, valamint Budapest székesfővárosban választó mindaz, aki az illető törvényhatóság országgyülési képviselőválasztóinak 1914. évre érvényes névjegyzékébe felvétetett.
3. § Az 1. és 2. § rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni az 1886:XXII. tc. 165. §-ában említett rendezett tanácsú városok képviselőtestületi tagjainak választására is.
4. § Fiume városban és kerületében a képviselőtestületi választói jogra az érvényben álló jogszabályok maradnak hatályban; az 1915. évi képviselőtestületi tagválasztásoknál azonban országgyülési képviselőválasztói jog címén azoknak lesz választói joguk, akiket ez az 1914. évre megilletett.
5. § Ez a törvény kihirdetése napján lép életbe. Végrehajtásával a belügyminiszter bízatik meg.
