1. § A m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter felhatalmazást kap, hogy jóváhagyja az Országos Társadalombiztosító Intézetnek azt az intézkedését, amely szerint a betegségi biztosítási ágazat kamatozó kölcsön címén igénybevett, illetőleg az 1930. év végéig igénybevesz az öregség, rokkantság, özvegység és árvaság esetére szóló biztosítási ágazat járulékbevételeiből legfeljebb 35 millió pengő összeget.
Az előbbi bekezdésben megjelölt összegből a betegségi biztosítási ágazat 1929. és 1930. évi kezelési hiánya gyanánt jelentkező és mintegy 21.500,000 pengő összeget a m. kir. államkincstár az 1931/32. költségvetési év első negyedétől kezdve, mégpedig az 1929. évi kezelési hiányt kitevő összeget 1930. évi január hó 1. napjától, az 1930. évi kezelési hiányt kitevő összeget pedig 1931. évi január hó 1. napjától számított 4.5%-os kamataival együtt az Országos Társadalombiztosító Intézet öregség, rokkantság, özvegység és árvaság esetére szóló biztosítási ága részére évi 1.200,000 pengő törlesztési részletekben megtéríti. E törlesztési részleteket az állami költségvetésben kell előirányozni.
Az első bekezdésben megjelölt kereten belül tényleg igénybevett összegnek az államkincstár által nem fedezett részét a betegségi biztosítási ágazat meghatározott törlesztési terv szerint tartozik az öregség, rokkantság, özvegység és árvaság esetére szóló biztosítási ágazatnak visszafizetni. A törlesztési tervet, a törlesztés kezdetét és időtartamát, valamint kamatozását az Intézet igazgatósága állapítja meg. A vonatkozó határozat érvényességéhez a m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter jóváhagyása szükséges.
2. § E törvény kihirdetése napján lép hatályba. Végrehajtásával a m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter bízatik meg.
Jövedelmek | |||
1928. évben | 1929. évben | ||
Járulékok | 52.867,538 | 50.332,000 | |
Késedelmi pótlékok | 1.854,869 | 2.727,679 | |
Munkaadók által megtérített betegségi segélyek | 515,132 | 528,084 | |
Kamatok és egyéb jövedelmek | 109,952 | 88,940 | |
Állami hozzájárulásnak az ágazatra eső hányada | 1.698,950 | 1.794,786 | |
Jövedelmek összesen | 55.044,441 | 55.471,489 * | |
Költségek | |||
1928. évben | 1929. évben | ||
Segélyezési költségek: | |||
Táppénzek | 17.666,192 | 20.978,531 | |
Szülési segély | 3.366,890 | 3.578,134 | |
Betegek útiköltségei | 272,844 | 370,803 | |
Temetkezési segély | 627,376 | 752,116 | |
Kórházi költség | 6,147,653 | 6.862,878 | |
Fürdő és szanatórium | 1.920,480 | 2.308,335 | |
Orvosi költség | 6.584,535 | 7.970,583 | |
Rendelőintézeti költség | 969,390 | 1.204,412 | |
Gyógyászati ellátás | 5.687,809 | 7.491,717 | |
Népbetegségek elleni küzdelem | 214,163 | 190,940 | |
Anya- és csecsemővédelem | - | - | |
Segélyezési költségek összesen | 43.457,332 | 51.708,449 | |
Ügyviteli költségeknek az ágazatra eső hányada | 8.000,476 | 11.078,550 | |
Intézmény hiánya | - | 1.533,808 | |
Járuléktartalékolás | 3.805,765 | 4.593,000 | |
Költségek összesen | 55.263,573 | 68.913,807 * |
Országos Társadalombiztosító Intézet