Törvényeink és alkotmányos gyakorlatunknak megfelelően a költségvetés kiadásait és bevételeit felölelő felhatalmazási (appropriációs) törvényjavasalt terjesztendő elő. Ennek a kötelezettségnek teszek eleget a jelen törvényjavaslat benyujtásával, melynek 1. §-a a kiadásokat, 2. §-a pedig a bevételeket tartalmazza rovatonkint, címenkint és fejezetenkint.
Az 1-2. §-okhoz
Az 1. és 2. §-ban foglaltak az 1934. évi április hó 6-án előterjesztett részletes költségvetési előirányzatnak felelnek meg, azok tehát ezúttal külön indokolást nem igényelnek.
E szakasz az állandóan követett gyakorlatnak megfelelően a kiadások és bevételek összegét és mérlegét tünteti fel s egyben felhatalmazást tartalmaz arra, hogy a kiadásokból a bevételek által nem fedezhető összeg hitelműveletek útján legyen fedezhető. Ezzel kapcsolatban utalok a részletes költségvetési előirányzat általános indokolásában foglaltakra, amelyek szerint az 1934/35. költségvetési évben is számolni kell azzal, hogy az államadóssági szolgálat keretében a transzferalapba befizetendő összegek, a költségvetési hiány részbeni ellensúlyozása céljából kincstári jegyekkel helyettesíttessenek. Az ezen felüli hiány fedezetéről pedig más hitelművelet útján kell gondoskodni.
Az e szakaszban foglaltak a tulajdonképpeni felhatalmazásra vagy megajánlásra (appropriációra) vonatkoznak és indokolást nem igényelnek, mert a bevételek megajánlása természetes következménye az előző szakaszokban foglaltaknak.
Az 1897:XX. törvénycikk rendelkezése szerint a költségvetési törvény fejezetei, címei vagy rovatai között csak annyiban lehet helye átruházásnak, amennyiben a törvény azt kifejezetten megengedi. A legutóbbi két évben a hitelátruházás kérdése olyképpen szabályoztatott, hogy a költségvetési törvényben szabatosan megállapíttattak a költségvetésnek azok a tagozatai, amelyek között a hitelátruházás lehetséges, a törvényhozás által engedélyezett hitelátruházási jog tényleges gyakorlása azonban a minisztertanács engedélyétől tétetett függővé, amely azt a pénzügyminiszter előzetes hozzájárulásával engedélyezheti. Ezt az eljárást kívánom fenntartani a jövőre nézve is, ami mellett a hitelátruházások lehetősége ezúttal is a legszűkebb körre korlátoztatott.
Kívánatos, hogy az 1934/35. költségvetési évben is - miként az előző években - a megállapított kiadásokra nézve az 1915:XII. törvénycikk 2. §-ában a költségvetési éven túl terjedő időre biztosított felhasználás lehetősége kizárassék.
Ez a szakasz a törvény életbeléptetésére és végrehajtására vonatkozik s indokolást nem igényel.
Végül tisztelettel bejelentem a t. Országgyűlésnek, hogy az 1933:IX. törvénycikk megalkotása óta a csatolt kimutatásban részletezett s az 1897:XX. törvénycikk 37. §-a szerint az országgyűlés jóváhagyásának fenntartott ingatlanelidegenítések történtek, illetőleg tétettek folyamatba.
Kimutatás
az állami ingatlanok elidegenítéséről
Az ingatlan | |||||||
Folyó- szám | A megye, amelyben az ingatlan fekszik | Az ingatlan megjelölése | területe | eladási ára vagy becsértéke | |||
hold | négyszögöl | P | |||||
I. Földmívelésügyi minisztérium | |||||||
1 | Pest-Pilis-Solt Kiskun | A budapesti III. Lőportármalom dülői 23,338. hrsz. alatt felvett ingatlan | 10 | 468.80 | 44,895 | ||
II. Vallás- és közoktatásügyi minisztérium | |||||||
2 | Baranya | A pécsi 97. tkvi betétben 1,410/3. és 1,410/5, hrsz. alatt felvett ingatlanból közterület céljaira | 216.30 | ||||
3 | Zala | A tihanyi 1,302. tkvi betétben 1,473/2/2. hrsz. alatt felvett ingatlanból | 1,000 | 10,000 | |||
Összesen | 1,216.30 | 10,000 | |||||
III. Állami mezőgazdasági birtokok | |||||||
4 | Komárom és Esztergom | A szőnyi 729. tkvi betétben 2,050/4. hrsz. alatt felvett ingatlanból útrendezés céljaira | 92 | ||||
IV. Kőszénbányászat | |||||||
5 | Baranya | A komlói 131. tkvi betétben 2,039/1, és 2,039/2. hrsz. alatt felvett ingatlanból útépítés céljaira | 114 | 5 | |||
Együtt | 11 | 291.10 | 46,900 | ||||
Ezeken felül | |||||||
6 | Az újhutai 1. tjkönyvben 1. hrsz. alatt felvett 150 négyszögöl ingatlan elcseréltetik az újhutai 245. tjkvben 266. hrsz. és a 289. tjkv-ben 267. hrsz. alatt felvett 200 négyszögöl ingatlannal | ||||||
7 | A diósgyöri 6. tkvi betétben 9,342/2. hrsz. alatt felvett ingatlanból 250 négyszögöl terület elcseréltetik a varsói 1,038. tjvk-ben 690. hrsz. alatt felvett 300 négyszögöl ingatlannal. | ||||||