1934. évi XVIII. törvénycikk

a hűtlenség szigorúbb büntetéséről * 

1. § A katonai büntetőtörvénykönyv életbeléptetéséről szóló 1930:III. törvénycikk 61. §-a helyébe ugyanily számozással az alábbi 2. §-ban, 62. §-a helyébe ugyanily számozással az alábbi 3. §-ban, 64. §-a helyébe pedig ugyanily számozással az alábbi 4. §-ban foglalt rendelkezések iktattatnak; ahol törvény vagy más jogszabály az életbeléptető törvénynek most idézett valamelyik §-ára hivatkozik, ott a §-t a jelen törvényben nyert tartalmával kell érteni.

2. § A 60. §-ban meghatározott hűtlenség büntetése:

tíz évtől tizenöt évig terjedhető fegyház, ha a cselekményt abból a célból követték el, hogy a titok idegen állam hatóságának, külföldi szervezetnek, megbizottjuknak vagy érdekükben működő személyeknek tudomására jusson vagy hozzáférhetővé váljék;

életfogytig tartó fegyház, ha a cselekményt a most említett célból követték el és a cselekmény az állam érdekét súlyosan sértette vagy veszélyeztette, avagy ha a titkot az említett célból lopás vagy erőszakos cselekmény útján szerezték meg;

halál, ha a cselekményt az említett célból és közhivatalnoki állásnak vagy hivatalos megbizatásnak vagy hatósággal szemben fennálló szolgálati, avagy szerződéses viszonynak felhasználásával követték el és a cselekmény az állam érdekét súlyosan sértette vagy veszélyeztette.

3. § A 60. §-ban meghatározott hűtlenség büntetése halál, ha a cselekményt háború idején abból a célból követték el, hogy a titok idegen állam hatóságának, külföldi szervezetnek, megbízottjuknak vagy érdekükben működő személynek tudomására jusson vagy hozzáférhetővé váljék.

4. § A hűtlenség büntettét követi el és tíz évtől tizenöt évig terjedhető fegyházzal, háború idején halállal büntetendő, aki idegen állam hatóságának, külföldi szervezetnek, megbízottjuknak vagy érdekükben működő személynek kémül ajánlkozik vagy részükre kémszolgálatot vállal.

5. § A jelen törvény kihirdetésének napján lép hatályba; alkalmazására az 1878:V. törvénycikk 2. §-ában foglalt rendelkezés irányadó.