A jogszabály mai napon ( 2024.11.21. ) hatályos állapota.
A jelek a bekezdések múltbeli és jövőbeli változásait jelölik.

 

35/2022. (X. 13.) BM rendelet

az „A magyar–szlovák államhatáron 2016–2021. években végrehajtott 10. határfelmérési és megjelölési munkákról” című zárójegyzőkönyv, valamint a „Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal részletes leírásának kiegészítője a III., IV., V., VIII., IX., XV., XVII. és XVIII. határszakaszról – 2022” című határokmány jóváhagyásáról

Az államhatárról szóló 2007. évi LXXXIX. törvény 16. § (6) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Kormány tagjainak feladat- és hatásköréről szóló 182/2022. (V. 24.) Korm. rendelet 66. § (1) bekezdés 4. pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következőket rendelem el:

1. § (1) Az „A magyar–szlovák államhatáron 2016–2021. években végrehajtott 10. határfelmérési és megjelölési munkákról” című zárójegyzőkönyvet (a továbbiakban: Zárójegyzőkönyv), valamint a „Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal részletes leírásának kiegészítője a III., IV., V., VIII., IX., XV., XVII. és XVIII. határszakaszról – 2022” című határokmányt (a továbbiakban: Határokmány) e rendelettel jóváhagyom.

(2) A Zárójegyzőkönyvet az 1. melléklet, a Határokmányt a 2. melléklet tartalmazza.

2. § Ez a rendelet a kihirdetését követő nyolcadik napon lép hatályba.

1. melléklet a 35/2022. (X. 13.) BM rendelethez

Magyar–Szlovák Határbizottság

ZÁRÓJEGYZŐKÖNYV
a magyar–szlovák államhatáron 2016–2021. években végrehajtott
10. határfelmérési és megjelölési munkákról

2022

I. Bevezetés

Az Államhatár Felmérésének és Megjelölésének Magyar–Szlovák Közös Bizottságát (a továbbiakban: Közös Határbizottság) a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság között az államhatár rendjének szabályozásáról szóló 1956. évi október hó 13. napján Prágában aláírt Szerződés és Zárójegyzőkönyv (a továbbiakban: Szerződés), valamint a Szlovák Köztársaságnak – a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság szétválása után – a Szerződésben való jogutódlása alapján, a Szerződő Felek Kormányai a Szerződésből adódó feladataik teljesítése céljából hozták létre.

A Közös Határbizottság a Miskolcon, 2016. június 13–16. között megtartott harmincadik ülésszakán a Szerződéssel és a Közös Határbizottság ügyrendjével összhangban döntött a magyar–szlovák államhatáron 2016–2020. években végrehajtandó 10. határfelmérési és megjelölési munkák megkezdéséről, valamint az egyes évekre vonatkozóan meghatározta a munkák ütemtervét. Ezt követően megszervezte a terepmunkák végrehajtását, felülvizsgálta és jóváhagyta az elvégzett munkákat, valamint elkészítette az államhatár megjelölésében bekövetkezett változásokat tartalmazó okmányokat.

A Közös Határbizottság szlovák küldöttségét 2010. október 21. óta a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumából Peter Šlahor mérnök vezette.

A Közös Határbizottság magyar küldöttségét 2016. március 29. óta az Országos Rendőr-főkapitányságtól dr. Hajnal Gábor alezredes vezette.

A Magyarország és a Szlovák Köztársaság között az államhatárról szóló 2016. január 25-én, Amszterdamban aláírt új szerződés (a továbbiakban: új szerződés) alapján, a Szerződő Felek Kormányai létrehozták a Magyar–Szlovák Határbizottságot (a továbbiakban: Határbizottság).

A Határbizottság szlovák küldöttségét a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumából Peter Šlahor mérnök vezeti.

A Határbizottság magyar küldöttségét az Országos Rendőr-főkapitányságtól dr. Hajnal Gábor alezredes vezeti.

A 10. határfelmérési és megjelölési munkák végrehajtása a „Műszaki utasítás a határmunkák elvégzésére a magyar–szlovák államhatáron 2001.” (a továbbiakban: Műszaki utasítás 2001.) alapján történt meg.

A magyar–szlovák államhatáron a 2016–2021. években végrehajtott 10. határfelmérési és megjelölési munkák és a jelen Zárójegyzőkönyv kidolgozása idején az egyes küldöttségek személyi összetételét az 1. számú melléklet tartalmazza.

A Közös Határbizottság és a Határbizottság a 2016–2022. években az ülésszakokon és közös ellenőrző szemléken az alábbi kérdésekkel foglalkozott, illetve a következők szerint intézkedett:

– a harmincadik ülésszakon (Miskolc, 2016. június 13–16.) a Közös Határbizottság jóváhagyta a 10. határfelmérési és megjelölési munkák ütemtervét;

– a harmincegyedik ülésszakon (Betlér, 2017. június 19–23.) a Közös Határbizottság értékelte a 2016. évi határfelmérési és megjelölési munkákat, döntött az államhatár új felmérésének műszaki tervének előkészítéséről, döntött az Ipoly határfolyón végzendő hídépítési munkákkal kapcsolatban;

– a huszonkettedik közös ellenőrző szemlén (2017. június 19–23.) a Közös Határbizottság megszemlélte Szádudvarnok–Méhész (Dvorníky-Včeláre) település térségében a XII.53– XIII. számú határjelek között az államhatár megjelölését, valamint fényképek alapján ellenőrizte Bánréve–Sajószentkirály (Kráľ) települések térségében (a X.5/6–X.6/5 számú határjelek között) az államhatár megjelölését;

– a harminckettedik ülésszakon (Horvátzsidány, 2018. június 11–14.) a Közös Határbizottság értékelte a 2017. évben elvégzett határfelmérési és megjelölési munkákat, módosította a Műszaki utasítás 2001-t és tájékoztatást adott az államhatáron tervezett építési munkákról;

– az 1. ülésszakon (Egeg, 2019. május 27–31.) megtörtént az új Határbizottság tagjainak bemutatása, a Határbizottság értékelte a 2018. évben elvégzett határfelmérési és megjelölési munkákat, jóváhagyta a „Műszaki terv a magyar–szlovák államhatár újfelméréséhez” okmányt; és jóváhagyta a Magyar–Szlovák Határbizottság Ügyrendjét;

– az 1. közös ellenőrző szemlén (2019. május 27–31.) a Határbizottság megtekintette a szlovák Sátorosbánya (Šiatorská Bukovinka) és a magyar Somoskőújfalu településéken a VIII.7/2x–VIII.8x számú határjelek között, valamint a szlovák Ipolyság (Šahy) és a magyar Hont településeken a IV.15/10–IV.15/13x számú határjelek térségében az államhatár megjelölését;

– a 2. ülésszakon (Szeged, 2022. június 20–24.) lezárta a 10. határfelmérési és megjelölési munkákat, elfogadta jelen Zárójegyzőkönyvet és a „Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal részletes leírásának kiegészítője a III., IV., V., VIII., IX., XV., XVII. és XVIII. határszakaszról – 2022” című határokmányt (a továbbiakban: Kiegészítő határleírás 2022).

A Közös Határbizottság és a Határbizottság ülésszakairól, valamint a közös ellenőrző szemléiről magyar és szlovák nyelven jegyzőkönyvek készültek.

II. A határmunkák szervezése

A Határbizottság a határmunkák elvégzésére két közös mérőcsoportot hozott létre. Az 1. számú közös mérőcsoport szlovák földmérő vezetőből, segédszemélyzetből és magyar földmérő vezetőből, míg a 2. számú közös mérőcsoport magyar földmérő vezetőből, segédszemélyzetből és szlovák földmérő vezetőből állt.

A közös mérőcsoportok munkáját a Határbizottság tanácsadó-szakértő testületeként a közös műszaki szakértői csoport munkatalálkozókon ellenőrizte és véleményezte.

A közös mérőcsoportok a 2016–2020. években végezték el a terepi munkákat, munkájuk eredményeinek feldolgozása 2021. évben fejeződött be.

A közös mérőcsoportok az alábbi munkákat végezték el:

a 2016. évben:

– az 1. számú közös mérőcsoport a IV. és VI. határszakaszon elvégezte a határjelek felújítását, valamint a III. és V. határszakaszokon elvégezte az illetékességébe tartozó fő határjelek felújítását;

a 2017. évben:

– az 1. számú közös mérőcsoport elvégezte a VII., VIII. és X. határszakaszon az illetékességébe tartozó határjelek felújítását;

– a 2. számú közös mérőcsoport a I., II., III. és az V. határszakaszokon elvégezte a határjelek felújítását;

a 2018. évben:

– az 1. számú közös mérőcsoport elvégezte a II. határszakaszon a határjelek felújítását, valamint a III. és V. határszakaszokon elvégezte a fő határjeleken kívül az illetékességébe tartozó többi határjel felújítását;

– a 2. számú közös mérőcsoport elvégezte a XI., XII. és XIII. határszakaszon a határjelek felújítását;

a 2019. évben:

– az 1. számú közös mérőcsoport elvégezte az IX. és XVI. határszakaszon a határjelek felújítását;

– a 2. számú közös mérőcsoport elvégezte a határjelek felújítását a XIV., XV., XVI. és XVII. határszakaszon;

– az 1. és 2. számú közös mérőcsoportok elvégezték a III., IV. és VIII. határszakaszon az államhatár módosulásához kapcsolódó közös munkákat;

a 2020. évben:

– az 1. számú közös mérőcsoport a XVIII., XIX. és XX. határszakaszon elvégezte a határjelek felújítását;

– a 2. számú közös mérőcsoport elvégezte a határjelek felújítását a XVIII., XIX. és XX. határszakaszon;

a 2021. évben:

– az 1. számú közös mérőcsoport a IV., VI., VII., VIII., IX., X. és XVIII. határszakaszon elvégezte a határjelek felújítását;

– a 2. számú közös mérőcsoport elvégezte a határjelek felújítását a XIV. határszakaszon.

A Közös Határbizottság megállapodása alapján – figyelembe véve az azonos teherviselés és a gazdasági hatékonyság elvét – a közös határutak, határárkok, valamint a kisebb határvizek mentén mindkét államterületen az egyik közös mérőcsoport végezte el a határmunkákat. Az alább felsorolt nagyobb határvizek mentén a közös mérőcsoportok saját államterületükön végezték el a felújítási munkákat:

– Duna (II. határszakasz),

– Ipoly (III. és V. határszakasz),

– Hernád (XVI. határszakasz),

– Ronyva (XVIII.–XIX.1, XIX.3–XIX.8, XIX.14/1–XIX.14/6 számú határjelek között),

– Bodrog (XIX.14/6–XIX.18 számú határjelek között),

– Felsőberecki-csatorna–Nagy-Karcsa–Kis-Karcsa (XIX.22–XIX.69 számú határjelek között),

– Holt-Tisza–Tisza (XIX.96–Tisza hármashatárjel között).

III. A határmunkák végrehajtása

A 10. határfelmérési és megjelölési munkák során elvégzett határmunkákról készített jegyzőkönyvek szerint a 2016–2021. években az alábbi terepmunkák valósultak meg:

– 122 enyhén sérült határjel kijavítása,

– 114 erősen sérült határjel újjal történő pótlása,

– 20 hiányzó határjel pótlása,

– 2297 kidőlt, ferde, kiálló vagy megsüllyedt határjel megfelelő helyzetbe állítása,

– 52 határjel pontos helyre történő visszaállítása,

– 18 veszélyeztetett határjel biztonságos helyre történő áthelyezése,

– 266 határjel helyzetének geodéziai felülvizsgálata vagy újbóli meghatározása,

– 6 határjel közvetett, vagy közvetlen megjelölésének megváltoztatása,

– 6 határjel típusának megváltoztatása,

– 60 hiányzó, vagy sérült földalatti jel újjal történő pótlása,

– 6169 határjel fehér és piros festékkel történő lefestése, valamint a feliratok fekete színnel történő felfestése,

– 12 új határjel elhelyezése,

– 3 határjel átszámozása,

– 72 határjel megszűntetése,

– 605 jelző-védő rúd karbantartása,

– 58 új jelző-védő rúd elhelyezése.

IV. A határokmányok és a koordinátajegyzék aktualizálása

A 10. határfelmérési és megjelölési munkák során elvégzett munkákról a közös mérőcsoportok határszakaszonként elkészítették a határmunkák jegyzőkönyvét, valamint az államhatár megjelölésében bekövetkezett változásokról a kitűzési vázlatokat. A határmunkák jegyzőkönyvei a Közös Határbizottság és a Határbizottság ülésszakairól készült jegyzőkönyvek mellékleteit képezik. A kitűzési és mérési vázlatok a Közös Határbizottság és a Határbizottság jóváhagyását követően – a határmunkák jegyzőkönyveitől elválasztva – külön kerültek archiválásra Budapesten a Lechner Nonprofit Kft-ben, illetve Pozsonyban a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumában.

A közös mérőcsoportok a határmunkákról összesen 31 jegyzőkönyvet, az államhatár megjelölésében bekövetkezett változásokról 13 kitűzési vázlatot készítettek. A végrehajtott munkákról készített összesítő kimutatás jelen Zárójegyzőkönyv 2. számú mellékletét képezi.

A Határbizottság a határvonal részletes leírását a Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal részletes leírásának kiegészítője 2022 határokmánnyal aktualizálta, a változásokat a határtérképeken piros színnel jelölte meg.

A 10. határfelmérési és megjelölési munkák során az államhatár megjelölésében bekövetkezett változások miatt a I.–XX. határszakasz koordinátajegyzékének aktualizálásra is sor került. A digitális koordinátajegyzék aktualizálása után összeállították az államhatárra vonatkozó, jelen Zárójegyzőkönyv 3. számú mellékletét képező „Az államhatár statisztikai adatai – 2022.” című táblázatot.

V. A Határbizottság megállapításai

A Határbizottság megállapította, hogy a 10. határfelmérési és megjelölési munkákat az új Szerződés és a Műszaki utasítás 2001. rendelkezéseinek, valamint a Határbizottság döntéseinek megfelelően végezték el az alábbiak rögzítése mellett:

A Határbizottság a 2016–2021. években végrehajtott 10. határfelmérési és megjelölési munkák eredményei alapján megállapította, hogy a magyar–szlovák államhatár megjelölése összhangban áll az új Szerződéssel, valamint az ahhoz kapcsolódó egyéb műszaki okmányokkal. A határmunkák végrehajtása és a kapcsolódó dokumentáció kidolgozása a Műszaki utasítás 2001. előírásainak megfelelően történt.

VI. Záró rendelkezések

Ezen Zárójegyzőkönyvet a két fél illetékes hatóságainak jóvá kell hagyni. Jóváhagyás után ezen okmányt az eredeti határokmányokhoz kell csatolni.

Ezen Zárójegyzőkönyv két-két eredeti példányban, mindkettő magyar és szlovák nyelven készült. Mindkét nyelvű szöveg egyaránt hiteles.

Mellékletek száma: 3

Szeged, 2022. június 24.

Dr. Hajnal Gábor alezredes
a Magyar–Szlovák Határbizottság
magyar küldöttségének elnöke
Peter Šlahor mérnök
a Magyar–Szlovák Határbizottság
szlovák küldöttségének elnöke

1. számú melléklet a 2022. június 24-én kelt Zárójegyzőkönyvhöz

A Közös Határbizottság és a Határbizottság tagjai és szakértői
a magyar–szlovák államhatáron 2016–2021. években végrehajtott
10. határfelmérési és megjelölési munkák időtartama alatt

A magyar küldöttség tagjai és szakértői:

Dr. Hajnal Gábor alezredes elnök,
Országos Rendőr-főkapitányság,
Dr. Simon Zoltán alezredes elnökhelyettes,
Országos Rendőr-főkapitányság,
Reményi György mérnök tag, (2018-ig)
Miniszterelnökség,
Sávoly Tamás mérnök tag, (2018-tól)
Miniszterelnökség,
Busics Imre okleveles mérnök tag, (2018-ig)
Budapest Főváros Kormányhivatala
Varga Norbert földmérő mérnök tag,
a közös műszaki szakértői csoport magyar vezetője, (2020-ig)
Lechner Nonprofit Kft.,
Angyal László földmérő mérnök, a közös műszaki szakértői csoport magyar vezetője, (2021-től)
Lechner Nonprofit Kft.,
Pálmai Tamás földmérő technikus, az 1. és 2. számú közös mérőcsoport magyar vezetője,
Lechner Nonprofit Kft.,
Kovács Iván földmérő mérnök, szakértő,
Lechner Nonprofit Kft.,

A szlovák küldöttség tagjai és szakértői:

Peter Šlahor mérnök elnök,
a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma,
Ladislav Dlugoš mérnök elnökhelyettes,
a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma,
Adriana Steinerová mérnök, tag,
a Szlovák Köztársaság Geodéziai, Térképészeti és Kataszteri Hivatala,
Ivan Hapčo mérnök, tag,
a Szlovák Köztársaság Környezetvédelmi Minisztériuma,
Hana Svrčková mérnök, tag,
a Szlovák Köztársaság Közlekedési és Építésügyi Minisztériuma,
Branislav Rybár okleveles mérnök szakértő,
a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma,
Václav Bolech mérnök szakértő, az 1. és 2. számú közös mérőcsoport szlovák vezetője,
Földmérési és Térképészeti Intézet Pozsony, (2017-ig)
Branislav Droščák mérnök szakértő, az 1. és 2. számú közös mérőcsoport szlovák vezetője,
Földmérési és Térképészeti Intézet Pozsony, (2018-ban),
Ján Bublavý mérnök szakértő, az 1. és 2. számú közös mérőcsoport szlovák vezetője,
Földmérési és Térképészeti Intézet Pozsony, (2019-től).

2. számú melléklet a 2022. június 24-án kelt Zárójegyzőkönyvhöz

Összesítő kimutatás a 2016–2021. években végrehajtott 10. határfelmérési és megjelölési munkálatokról
Tevékenység határszakasz Összesen
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX.
Jegyzőkönyv 1 2 3 3 2 3 3 3 2 2 1 1 1 2 1 2 1 3 2 2 40
Mérési vázlat 0
Okmány- Kieg. mérési vázlat 0
készítés Kitűzési vázlat 3 4 1 1 1 3 13
Területszámítás 0
Koordinátajegyzék 42 2 2 6 1 2 1 2 4 62
Rendben talált határjel (1.) 54 61 117 247 189 72 240 327 233 107 206 450 208 229 125 11 626 22 273 12 3809
Enyhén sérült, kijavított határjel (2.) 4 8 7 0 41 7 1 12 33 0 0 2 0 0 1 0 5 0 1 0 122
Erősen sérült határjel cseréje (3.) 1 1 3 4 7 1 3 3 60 2 2 1 7 3 3 1 7 0 5 0 114
Hiányzó határjel pótlása (4.) 0 0 0 0 9 0 0 1 1 2 0 0 0 1 0 0 2 1 3 0 20
Megfelelő helyzetbe állított határjel (5.) 26 14 48 85 156 69 106 206 887 177 49 278 32 23 16 3 42 7 72 1 2297
Pontos helyre visszaállított határjel (6.) 2 0 0 4 0 4 4 19 11 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52
Határjel áthelyezése (7.) 0 0 0 0 3 0 0 4 7 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 18
Határjel elhelyezésének geodéziai ellenőrzése (8.) 1 0 21 46 34 7 22 63 37 23 2 1 1 0 0 0 0 3 5 0 266
Közbeiktatott határjel elhelyezése (9.) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Közvetett vagy közvetlen megjelölés megváltoztatása (10.) 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
Határjel típusának megváltoztása (11.) 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6
Földalatti jel cseréje, pótlása (12.) 0 0 0 1 2 2 2 10 36 2 0 1 1 2 0 0 1 0 0 0 60
Határjel festése, megírása (13.) 83 79 179 282 396 147 337 513 1157 271 257 731 247 256 145 15 678 30 353 13 6169
Új helyen, új határjel elhelyezése 0 0 1 3 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12
Határjel átszámozása 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3
Határjel megszűntetése 0 0 37 18 0 0 0 16 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 72
Geodéziai pont ellenőrzése 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Geodézai pont átminősítése határjellé 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Jelző-védő rúd karbantartása 0 40 128 15 262 0 16 26 17 5 0 0 13 8 0 9 4 16 40 6 605
Jelző-védő rúd elhelyzése 0 0 0 6 9 21 0 0 0 6 1 0 0 0 0 0 0 0 15 0 58

3. számú melléklet a 2022. június 24-én kelt Zárójegyzőkönyvhöz

Štatistické údaje o štátnej hranici – 2022
Az államhatár statisztikai adatai – 2022.
počet hraničných znakov
a határjelek száma
dÍžka štátnej hranice
a határvonal hossza
počet mapových

plakety
plakett

atypické
egyedi határjel

doplňujúce
közbeiktatott határjel

medziľahlé
mellék-
határjel

hlavné
főhatárjel

základné
szakasz-
határjel

spolu
összesen

na priamom vyznačení
határvonalon

na nepriamom vyznačení
határvonalon kívül
nevyznačené lomové body
jelöletlen határpont
hraničné body
határpont
hraničný úsek
határszakasz
spolu
összesen
na priamom vyznačení
közvetlen megjelölés
na nepriamom vyznačení
közvetett megjelölés
na hraničných vodných tokoch
határvizeken
na spoločných hraničných cestách
közös határutakon
na hraničných priekopách a roklinách
határárkokon
listov
térkép-
szelvények száma
S M
1 0 30 44 8 1 84 84 0 0 4 88 I 6 797,80 6 797,80 0,00 0,00 0,00 0,00 4
0 0 0 16 62 1 79 1 40 38 1273 1274 II 144 749,69 0,00 144 749,69 144 749,69 0,00 0,00 108
0 0 30 142 23 1 196 38 79 79 2033 2071 III 37 687,52 9 255,70 28 431,82 28 431,82 0,00 0,00 20
2 18 134 125 14 1 294 256 18 20 68 324 IV 16 412,04 14 172,68 2 239,36 42,41 1 686,26 510,69 7
0 0 0 346 37 1 384 1 192 191 4599 4600 V 89 604,60 75,18 89 529,42 89 529,42 0,00 0,00 35
0 0 71 63 10 1 145 145 0 0 0 145 VI 8 649,05 8 649,05 0,00 0,00 0,00 0,00 5
0 0 122 192 17 1 332 257 38 37 83 340 VII 16 431,90 13 935,65 2 496,25 0,00 2 496,25 0,00 8
1 0 243 252 24 1 521 354 87 80 457 811 VIII 21 387,42 14 580,33 6 807,09 3 958,18 2 602,61 246,30 8
0 0 561 539 55 1 1156 851 152 153 768 1619 IX 53 891,52 40 000,31 13 891,21 0,00 13 891,21 0,00 22
2 41 116 157 17 1 334 328 3 3 237 565 X 15 731,73 15 118,63 613,10 613,10 0,00 0,00 7
0 0 235 154 18 1 408 119 144 145 459 578 XI 12 497,30 3 322,73 9 174,57 0,00 9 174,57 0,00 7
2 1 170 504 53 1 731 545 93 93 563 1108 XII 46 136,00 35 721,34 10 414,66 51,22 10 363,44 0,00 21
0 0 103 152 27 1 283 203 42 38 182 385 XIII 22 636,39 17 254,93 5 381,46 256,24 4 127,75 997,47 8
0 0 109 114 28 1 252 213 20 19 210 423 XIV 20 298,15 17 112,45 3 185,70 0,00 3 185,70 0,00 10
0 0 62 69 15 1 147 94 27 26 149 243 XV 12 177,97 8 745,44 3 432,53 261,95 2 194,56 976,02 5
0 0 0 15 0 1 16 1 7 8 648 649 XVI 11 182,89 111,49 11 071,40 11 071,40 0,00 0,00 4
0 7 233 389 49 1 679 623 23 33 348 971 XVII 36 018,79 32 579,91 3 438,88 2 613,96 0,00 824,92 15
0 0 41 18 8 1 68 1 37 30 711 712 XVIII 11 086,89 8,33 11 078,56 8 251,22 0,00 2 827,34 5
0 0 291 258 101 1 651 198 224 229 1716 1914 XIX 66 251,61 15 105,22 51 146,39 43 912,00 6 875,63 358,76 25
0 0 0 12 10 3 25 0 12 13 83 83 XX 5 137,34 0,00 5 137,34 5 137,34 0,00 0,00 3
8 67 2551 3561 576 22 6785 4312 1238 1235 14591 18903 spolu
összesen
654 766,60 252 547,17 402 219,43 338 879,95 56 597,98 6 741,50 327

2. melléklet a 35/2022. (X. 13.) BM rendelethez

Magyar–Szlovák Határbizottság

MAGYARORSZÁG
és a
SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG közötti HATÁRVONAL
RÉSZLETES LEÍRÁSÁNAK KIEGÉSZÍTŐJE
a
III., IV., V., VIII., IX., XV., XVII. és XVIII.
HATÁRSZAKASZRÓL

2022

Készítette

a Magyar–Szlovák Határbizottság

Bevezető

A „Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal részletes leírásának kiegészítője a III., IV., V., VIII., IX., XV., XVII. és XVIII. határszakaszról – 2022.” című határokmány (a továbbiakban: Kiegészítő határleírás 2022) a 2016–2021. években végrehajtott 10. határfelmérési és megjelölési munkák során bekövetkezett változásokról készült. A Kiegészítő határleírás 2022 a határvonal eredeti részletes leírásának mellékletét képezi.

A határleírás egyes oszlopai az alábbiakat tartalmazzák:

1. oszlop: A határjel száma

2. oszlop: A határjel típusának kódja (0, 1, 2, ...)

3. oszlop: A sokszögpont (SP) vagy háromszögelési pont (HP) száma

4. oszlop: A határvonal szöveges leírása az előző határjeltől

5–6. oszlop: A sokszögpontok méretei sokszögoldalakra vonatkozó derékszögű méretekkel

7. oszlop: A határjel távolsága az előtte lévő határjeltől

8. oszlop: A határjelen lévő törésszög

9. oszlop: A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszer kezdőpontjára vonatkozó koordináták

10. oszlop: A határjel magassága az Adriai-tenger szintje felett

11. oszlop: A határvonal helyszínrajza (kiemelt fontosságú helyeken)

12. oszlop: A vonatkozó határtérkép száma

13. oszlop: Megjegyzések

A távolság és koordinátaértékek méter egységben, a szögértékek 360 fokos rendszerben értendők.

A kiegészítő határleírás szerkezete megegyezik az eredeti határleírás szerkezetével, de csak a változott adatokat tartalmazza, a változatlan adatok az eredeti okmányban találhatók meg.

A 2. oszlopban szereplő kódok magyarázata a 2001. május 25-én kiadott „Műszaki utasítás a határmunkák elvégzésére a magyar–szlovák államhatáron” című utasítás 13. számú mellékletében található.

A Kiegészítő határleírás 2022 okmány 7. oszlopában a határvizek esetében megadott távolságok a bal illetve a jobb oldalon lévő megelőző határjeltől (sokszögponttól) értendőek.

III. határszakasz

Az államhatárnak a Magyarország és a Szlovák Köztársaság között az államhatárról szóló Szerződés (a továbbiakban Szerződés) 9. cikke szerinti változásait a „A magyar-szlovák államhatár vonala változásainak dokumentációja – III., IV., VIII. határszakasz – 2013” című okmány rögzíti, amely mint melléklet, a jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezi.

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

III. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
III.6
1
22 18960,41 –41677,38 19 III
5a
III.6
2
12 A szabályozott Ipoly folyó medrének középvonala 263,80 110°01′45″ 18958,78 –41941,17 1. számú változás az államhatár vonalában
III.6
3
22 150,95 233°00′33″ 19100,27 –41993,74 III
6b
III.6
4
12 231,49 99°14′52″ 19166,44 –42215,58
III.6
5
22 358,54 285°40′22″ 19522,03 –42169,65
III.6
6
12 126,78 60°14′27″ 19503,70 –42295,10 III
7c
III.6
7x
22 382,19 259°37′10″ 19859,43 –42155,36
III.6
8
12 470,60 111°59′02″ 20107,60 –42555,20
III.6
9x
22 612,06 264°24′43″ 20710,65 –42450,57
III.6
10
12 284,69 111°26′24″ 20786,40 –42725,00
III.6
11
22 353,44 242°46′08″ 21137,90 –42762,00 ------------------------------------
III.
7
21 434,53 278°20′48″ 21295,19 –43167,06 Páros határjel a szabályozott folyószakasz végénél
III.8 11 195,44 70°54′09″ 21104,67 –43210,61







III.8
7
22 21382,80 –44720,17 19 III
8c
III.8
8
12 A szabályozott Ipoly folyó medrének középvonala 240,62 101°07′40″ 21232,66 –44908,19 2. számú változás az államhatár vonalában
III.9 21 302,94 301°18′49″ 21428,45 –45139,36 20
III.10 11 119,88 51°22′45″ 21310,03 –45158,01
III.10
1
22 620,88 290°57′60″ 21768,31 –45576,91 III
9b
III.10
2
12 322,86 107°47′52″ 21479,64 –45721,49
III.10
3
22 353,10 286°23′30″ 21533,70 –46070,42
III.10
4
12 104,64 60°11′53″ 21429,97 –46056,61
III.10
5x
22 634,82 304°09′06″ 21670,00 –46644,30
III.10
6x
12 260,58 80°05′45″ 21415,05 –46590,41 ------------------------------------
III.11 21 501,45 260°59′31″ 21397,28 –47091,54 21 III
10c
Páros határjelek
III.12 22 239,36 53°55′52″ 21159,69 –47120,62 ------------------------------------
III.12
1
21 361,18 300°09′54″ 21406,23 –47384,57
III.12
2
12 292,18 36°51′20″ 21121,40 –47449,71
III.12
3
22 418,82 293°39′55″ 21504,09 –47619,89
III.12
4
12 309,98 58°57′25″ 21275,04 –47828,75
III.12
5
22 446,90 320°28′14″ 21703,32 –47956,40
III.12
6
12 300,71 71°21′05″ 21426,38 –48073,57
III.12
7
22 375,73 21675,50 –48354,84
III.12
13
22 20790,33 –49344,74 21 III
11b
III.12
14
12 A szabályozott Ipoly folyó medrének középvonala, a duzzasztómű mederpillérének tengelyén keresztül 147,85 45°01′58″ 20664,25 –49267,52 3. számú változás az államhatár vonalában
III.12
15x
22 316,79 255°49′45″ 20738,09 –49575,58
III.12
16x
12 146,93 95°19′21″ 20607,94 –49643,77
III.12
17
22 188,63 314°06′48″ 20679,60 –49818,25
III.12
18
12 104,63 20582,44 –49779,42




III.20
5
22 17339,26 –59393,49 22 III
19b
III.20
6
12 A szabályozott Ipoly folyó medrének középvonala, a duzzasztómű mederpillérének tengelyén keresztül 181,52 168°14′20″ 17228,34 –59537,18 3. számú változás az államhatár vonalában
----------------------------------
III.21 21 343,41 290°12′26″ 17078,32 –59846,08 Páros határjelek
III.22 11 141,71 61°04′11″ 16980,08 –59743,96
III.22
1
22 261,78 16902,75 –59994,06






III.20
5
22 17339,26 –59393,49 22 III
19b
III.20
6
12 A szabályozott Ipoly folyó medrének középvonala, a duzzasztómű mederpillérének tengelyén keresztül 181,52 168°14′20″ 17228,34 –59537,18 4. számú változás az államhatár vonalában
III.21 21 343,41 290°12′26″ 17078,32 –59846,08 ----------------------------------
III.22 11 141,71 61°04′11″ 16980,08 –59743,96 Páros határjelek
III.22
1
22 261,78 16902,75 –59994,06












IV. határszakasz

Az államhatárnak az államhatárról szóló Szerződés 9. cikke szerinti változásai a IV. határszakaszon a Szlovák Köztársaság államterülete csökkenésének szükséges kompenzációjából erednek, amelyek az Ipoly határfolyó medrének elvégzett szabályozása következtében jöttek létre.

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

IV. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
IVx. 00 16848,55 –61248,45 23 IV
1a
IV.
ax
03 Egyenes vonalak 71,75 180°00′14″ 16819,88 –61314,22 5. számú változás az államhatár vonalában
IV.
bx
03 118,48 94°58′35″ 16783,81 –61396,95
IV.
1
02 60,20 180°03′14″ 16862,16 –61439,55
IV.
1a
03 105,68 16954,96 –61490,12

IV.14
8b
03 Egyenes vonalak 6086,43 –63445,36
IV.15x 05 26,84 264°10′04″ 6070,86 –63467,22 24 IV
7a
A IV.14/9 számú határcsap megszűnése miatti változás
(azonos a IV.14.001 számú jelöletlen határponttal)
IV.15
1x
05 119,00 5967,42 –63408,39

IV.15
9a
04 5693,45 –63296,28 24 IV
7a
IV.15
10
04 Egyenes vonalak 31,25 180°09′29″ 5665,82 –63281,68 5. számú változás az államhatár vonalában
IV.15
11x
04 43,44 196°17′33″ 5627,47 –63261,28
IV.15
12x
04 259,76 73°53′36″ 5441,57 –63079,85
IV.15
13x
02 126,16 180°00′58″ 5381,96 –63191,04
V.
00 122,29 5324,15 –63298,80

V. határszakasz

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

V. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
V.19 21 –29837,22 –68314,80
V.20 11 Az Ipoly határfolyó középvonala 88,11 65°01′11″ –29818,67 –68228,66 26 V. 21 A részletes ábrázolást lásd a 209. számú kitűzési vázlaton.
V.20 1x 22 650,76 319°21′15″ –30453,19 –68373,14 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
V.20
2
12 298,49 71°10′42″ –30275,53 –68133,28 A részletes ábrázolást lásd a 209. számú kitűzési vázlaton.
V.20 3 22 284,20 –30546,27 –68046,85


V.24 1 22 –33041,33 –69586,79
V.24 2 12 Az Ipoly határfolyó középvonala 237,63 14°29′14″ –33175,25 –69783,09 27 V.
24b
A részletes ábrázolást lásd a 210. számú kitűzési vázlaton.
V.24 3x 22 88,90 322°11′50″ –33108,37 69724,52 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
V.24 4 12 428,73 131°14′08″ –33190,08 –70145,39
V.24 5x 22 160,51 261°17′47″ –33091,75 –70272,26 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
V.24 6 12 186,34 174°06′55″ –33220,06 –70407,38 A részletes ábrázolást lásd a 211. számú kitűzési vázlaton.
V.24 7 22 222,17 –33355,72 –70583,32

VIII. határszakasz

Az államhatárnak az államhatárról szóló Szerződés 9. cikke szerinti változásai a VIII. határszakaszon, Somoskőújfalu magyar település és Šiatorská Bukovinka szlovák település térségében az illetékes állami szervek és helyi önkormányzati szervek kölcsönös megállapodása alapján, a Szlovák Köztársaság területén a csatornázás kiépítése és a közös út megszüntetése kérdésével összefüggésben (a VIII.7/2x határjeltől a VIII.8x határjelig) valamint a VIII.12/4x határjeltől a VIII.12/6x határjelig, a kompenzációs terület kölcsönös rendezése alapján történt.

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

VIII. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
VIII.7 ax 03 –58258,51 –75768,90
VIII.7 1x 02 Egyenes vonal 32,48 180°01′33″ –58264,46 –75736,97 34 VIII.2a 6. számú változás az államhatár vonalában
VIII.7 2x 02 Tört vonal 63,97 260°10′09″ –58276,15 –75674,08
VIII.7 3x 02 87,23 179°22′15″ –58194,37 –75643,73
VIII.7 4x 02 Egyenes vonalak 71,86 179°59′60″ –58127,28 –75617,99
VIII.7 5x 02 71,86 142°10′50″ –58060,19 –75592,25
VIII.8x 01 61,94 67°09′03″ –58028,11 –75539,26
VIII.8 1x 02 72,45 179°59′29″ –58099,79 –75528,75
VIII.8 2x 02 76,73 –58175,71 –75517,63

VIII.12 4a 03 Egyenes vonalak –60097,84 –77155,86 34 VIII
4a
A részletes ábrázolást lásd a 214. számú kitűzési vázlaton.
VIII.12 5x 02 68,54 98°40′04″ –60138,74 –77100,86
VIII.12 6x 22 Egyenes vonal a Sátormegi-patak középvonaláig 21,00 298°58′43″ –60157,29 –77110,71
VIII.12 7 12 A Sátormegi-patak főágának kisvízszinti középvonala 49,34 104°31′26″ –60156,42 –77061,38


VIII.12
7
12 A Sátormegi-patak főágának kisvízszinti középvonala –60156,42 –77061,38 34 VIII
4a
A részletes ábrázolást lásd a 208. számú kitűzési vázlaton.
VIII.12
8x
22 48,41 249°32′59″ –60203,08 –77048,48
VIII.12
8a
13 42,83 126°34′08″ –60206,81 –77005,81
VIII.12
9
22 28,38 –60230,99 –76990,95

VIII.13
16a
03 A Sátormegi-patak főágának középvonala –60394,41 –76295,80 34 VIII
4a
VIII. 13
17x
22 A Sátormegi-patak főágának középvonala 16,02 296°53′30″ –60410,34 –76297,51 Koordináta javítás
VIII.13
18
12 39,52 –60396,33 –76260,56

VIII.22
7b
23 –64183,83 –73151,11
VIII.22
7c
13 A Gortva határpatak középvonala 41,69 122°49′28″ –64176,59 –73110,05 34 VIII 7 A részletes ábrázolást lásd a 216. számú kitűzési vázlaton.
VIII.22
7dx
23 24,21 252°45′15″ –64194,35 –73093,59 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
VIII.22 7ex 13 44,68 130°44′36″ –64175,06 –73053,29 A részletes ábrázolást lásd a 216. számú kitűzési vázlaton.
VIII.22 8 22 46,44 –64193,71 –73010,76

VIII.23 6 12 –63583,10 –72480,63
VIII.23 6a 23 A Gortva határpatak középvonala 46,69 261°45′25″ –63593,89 –72435,20 VIII 8 A részletes ábrázolást lásd a 217. számú kitűzési vázlaton.
VIII.23 6bx 13 29,06 88°43′47″ –63566,87 –72424,50 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
VIII.23 7 22 80,16 259°25′48″ –63 598,03 –72 350,64 A részletes ábrázolást lásd a 217. számú kitűzési vázlaton.
VIII.23 8x 12 34,87 –63568,93 –72331,42

IX. határszakasz

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

IX. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
IX.15 2 12 A közös út középvonala 154°29′11″ –73300,48 –77020,93
IX.15
3x
22 62,61 171°37′52″ –73350,97 –76983,91 35 IX. 7 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
IX. 15
3a
13 48,31 170°25′51″ –73393,67 –76961,32 A részletes ábrázolást lásd a
218. számú kitűzési vázlaton.
IX.15 4 22 109,97 –73498,07 –76926,77








XV. határszakasz

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

XV. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

XV.11 4a 04 –162841,32 –118524,58
XV.11 4bx 23 A közös árok középvonala 11,64 120°23′35″ –162872,75 –118531,60 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
XV.11 4c 13 74,42 277°54′08″ –162925,72 –118479,32 A részletes ábrázolást lásd a
212. számú kitűzési vázlaton.
XV.11 5 22 51,97 166°18′46″ –162970,30 –118452,60








XVII. határszakasz

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

XVII. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
XVII.4
8b
03 –170479,48 –121917,65
XVII.5 01 Egyenes vonalak 49,77 178°14′25″ –170529,21 –121919,73 49 XVII.2 A részletes ábrázolást lásd a
213. számú kitűzési vázlaton.
XVII.5 1x 02 64,46 177°28′03″ –170593,50 –121924,40
XVII.5 2 02 84,59 –170677,51 –121934,25








XVIII. határszakasz

Magyarország és a Szlovák Köztársaság közötti határvonal

részletes leírásának kiegészítője 2022.

XVIII. határszakasz




A határkő




A sokszög-pont



A határ részletes leírása
kőtől – kőig

Helyzetmeghatározás a sokszögoldalra vonatkoztatott összrendezőkkel

Távolság a közvetlenül előtte lévő kőtől vagy sokszög-ponttól



Törésszög

S



A Budapesti Sztereografikus Vetületi Rendszerre vonatkoztatott összrendezők



Magasság az Adriai tenger szintje felett




A határvonal helyszínrajza



A térképlap száma
Irány: nyugat-kelet Megjegyzések
száma típusának kódja (három-
szögelési pont)
száma
(az előző kőtől) X
(az aláhúzott számok a sokszögoldalak hosszai)

Y
+ jobbra
– balra
(Szlovákia felé)

° ′ ″
Y= X=
1:25000

1:2880
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
XVIII.3 3 12 176°50′20″ –190405,25 –113413,97
XVIII.4x 21 A Ronyva folyó középvonala 487,29 215°34′09″ –190473,46 –112931,48 52 XVIII 3 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
XVIII.4
1
12 516,82 125°14′43″ –190234,64 –112473,15 A részletes ábrázolást lásd a
219. számú kitűzési vázlaton.
XVIII.4 2x 22 634,46 170°13′38″ –190524,97 –111909,01 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
XVIII.5 11 883,79 240°23′47″ –191056,91 –111203,23 A részletes ábrázolást lásd a
220. számú kitűzési vázlaton.
XVIII.5 1 22 178,21 239°10′54″ –190986,16 –111039,67
XVIII.5 2 12 59,34 54°36′33″ –190927,32 –111032,00 A részletes ábrázolást lásd a
215. számú kitűzési vázlaton.
XVIII.5
3x
22 74,09 213°25′42″ –190977,68 –110977,65 A határjel biztonságos helyre áthelyezve
XVIII.5 4 12 598,80 50°59′51″ –191075,37 –110386,87
XVIII.5 5 22 24,26 –191091,48 –110405,01








Magyarország és a Szlovák Köztársaság

közötti határvonal részletes leírásának kiegészítőjét

hitelesítjük.

Szeged, 2022. évi június hó 24. napja

Dr. Hajnal Gábor rendőr alezredes
a Határbizottság
magyar küldöttségének elnöke
Peter Šlahor okleveles mérnök
a Határbizottság
szlovák küldöttségének elnöke