A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (4) bekezdés c) pontja alapján – figyelemmel a büntetések, az intézkedések, egyes kényszerintézkedések és a szabálysértési elzárás végrehajtásáról szóló 2013. évi CCXL. törvényre, valamint a büntetés-végrehajtási intézetben fogvatartott elítéltekkel és egyéb jogcímen fogvatartottakkal kapcsolatos kártérítési eljárás szabályairól szóló 12/2014. (XII. 16.) IM rendeletre – a fogvatartotti kártérítések eljárási szabályairól a következő utasítást adom ki:
1. Az utasítás hatálya a büntetés-végrehajtási intézetekre és intézményekre, a fogvatartottak kötelező foglalkoztatására létrehozott gazdasági társaságokra terjed ki (a továbbiakban együtt: bv. szerv).
2. A kártérítési jelentést a FŐNIX2 JFK vagy a BvBank rendszerben generált kárjelentő lapon (1. melléklet), illetve kárigénybejelentő lapon (2. melléklet) kell megtenni. A kárjelentő lapot, illetve a kárigénybejelentő lapot az átvevő köteles haladéktalanul, de legkésőbb a következő munkanapon az eljáró bv. szervnek vagy a bv. szerven belül az e feladatra kijelölt személynek a szolgálati út betartásával továbbítani.
3. A kárjelentő, illetve a kárigénybejelentő lapot 2 példányban kell kiállítani, melyből egy példányt a fogvatartott részére, egy példányt az illetékes kártérítési ügyintéző részére kell átadni.
4. Ismeretlen személy által okozott kár esetén mindent meg kell tenni a károkozó személy felkutatására.
5. A kártérítési eljárás megindítására jogosult személy a büntetés-végrehajtási intézetben fogvatartott elítéltekkel és egyéb jogcímen fogvatartottakkal kapcsolatos kártérítési eljárás szabályairól szóló 12/2014. (XII. 16.) IM rendelet (a továbbiakban: IM rendelet) 4. § (1) bekezdése szerint köteles a kártérítési eljárás lefolytatását elrendelni. A kártérítési eljárást az IM rendelet 4. § (2) bekezdésében meghatározott időintervallumban kell lefolytatni, figyelemmel a 4. § (3) bekezdésében előírtakra. A büntetés-végrehajtási intézetek és a Büntetés-végrehajtás Gazdasági Ellátó Intézete (a továbbiakban: BV GEI) esetében a BV GEI igazgatója vagy az általa megbízott személy, a fogvatartottak kötelező foglalkoztatására létrehozott gazdasági társaságok, valamint a Büntetés-végrehajtás
Egészségügyi Központ (a továbbiakban: BVEK), a Büntetés-végrehajtási Szervezet Oktatási, Továbbképzési és Rehabilitációs Központja (a továbbiakban: BVOTRK) esetében az ügyvezető igazgató, a főigazgató, az igazgató vagy az általa megbízott személy jogosult az eljárás elrendelésére.
6. Amennyiben a fogvatartott meghatalmazottal képviselteti magát, a meghatalmazással kapcsolatos költségeket a bv. szerv nem előlegezheti meg.
7. A fogvatartott vagy meghatalmazottja a meghatalmazás tényét a bv. szervnél írásban köteles bejelenteni, amit a kártérítési eljárás irataihoz kell csatolni.
8. A meghatalmazás bejelentésétől kezdődően a kártérítési eljárás során a meghatalmazottat haladéktalanul a büntetés-végrehajtási intézetek és a BV GEI esetében a BV GEI, a fogvatartottak kötelező foglalkoztatására létrehozott gazdasági társaságok, a BVEK és a BVOTRK saját hatáskörben, a saját költségén értesíti
a) a fogvatartott személyes meghallgatásának helyéről és időpontjáról, valamint
b) minden egyéb eljárási cselekményről.
9. A fogvatartott és meghatalmazottja részére biztosítani kell a kártérítési ügy iratainak tanulmányozását. Az irattanulmányozást az erre irányuló bejelentéstől számított 3 munkanapon belül, hivatali időben kell biztosítani. Az irattanulmányozás megtörténtét a kérelmező aláírásával igazolja.
10. A fogvatartott által okozott kár esetén – a határozat meghozatalát, kézbesítését követően – a kártérítést a BvBank rendszerben a kártérítési ügyintézőnek 3 munkanapon belül rögzíteni kell.
11. A kártérítési eljárás megszüntetéséről határozatot kell hozni a megszüntetés okának feltüntetésével.
12. A bv. szervek az egymáshoz kártérítési ügyben intézett megkereséseknek a kért határidőn, de legkésőbb 10 napon belül kötelesek eleget tenni.
13. Mobiltelefonok esetében a szakszerviznek megküldött telefonok vonatkozásában az eljárás során az IM rendelet 4. § (3) bekezdés a) pontját kell alkalmazni, mely szerint a szakszerviz véleményezésének időtartama az eljárás időtartamába nem számít bele.
14. A bv. szervek a fogvatartottakkal szemben fennálló kártérítéssel kapcsolatos követeléseiket a BvBank rendszerben kötelesek nyilvántartani.
15. A fogvatartott által okozott kárral összefüggő kártérítési eljárás lefolytatása során a BvBank rendszer kártérítési moduljában található, határozatra vonatkozó nyomtatványokat kell alkalmazni.
16. A fogvatartott részére a kár megtérítésére legfeljebb hathavi részletfizetést határozatban a büntetés-végrehajtási intézetek és a BV GEI tekintetében a BV GEI igazgatója vagy az általa kijelölt személy engedélyezhet. A fogvatartottak kötelező foglalkoztatására létrehozott gazdasági társaságok, a BVEK és a BVOTRK esetében az ügyvezető igazgató, a főigazgató, az igazgató vagy az általa kijelölt személy engedélyezhet részletfizetést. A részletfizetés megállapítása során figyelemmel kell lenni a fogvatartott szabadulási idejére.
17. A fogvatartott kérelme alapján a tartozás részbeni vagy teljes elengedéséről – a 16. pontban meghatározott személyi kör vonatkozásában – határozatban kell rendelkezni, megjelölve az elengedés indokait.
18. A kártérítés összegét (részletfizetés esetén az aktuális részletet) a határozathozatalt követő bérkönyvelés után végrehajtott levonás során kell foganatosítani.
19. Amennyiben az okozott kár megtérülése kártérítési eljárás keretében nem várható, – a büntetés-végrehajtási intézetek esetében a BV GEI, a BVEK és a BVOTRK kártérítési igényének érvényesítése érdekében – megkereséssel fordul a Nemzeti Adó- és Vámhivatal felé.
20. Szabaduló fogvatartott részére – pénzügyi szabadítást követően – tartozáskötelezvényt kell kiállítani.
21. A kártérítési eljárásra a 6–9. pontban foglaltak az irányadóak.
22. A fogvatartott vagy meghatalmazottja által bejelentett kárigény esetén az erre a célra rendszeresített tájékoztatót a fogvatartott vagy meghatalmazottja részére az a bv. szerv adja át haladéktalanul, ahol a kárigény benyújtásra került (3. melléklet).
23. A fogvatartottnak okozott kár esetén az ügyben határozatot kell hozni (4. melléklet).
24. A bv. szervek kötelesek nyilvántartást vezetni a fogvatartottnak okozott kár esetén a kártérítési eljárást követően kifizetett összegről.
25. Ez az utasítás a közzétételét követő 8. napon lép hatályba.
26. Hatályát veszti a fogvatartotti kártérítések eljárási szabályairól szóló 12/2021. (II. 26.) BVOP utasítás.
.......................................
bv. szerv
Szám:
Káreset helye: ............................................................................., ideje: .................................
Kárt okozó neve: ......................................................................., nytsz: .................................,
születési hely, év, hónap, nap: ................................................................................................,
anyja neve: ...............................................................................................................................
A káreset leírása:
A kártérítendő tételek:
Termék megnevezése | Termék cikkszáma | Mennyiség | Mennyiségi egység | Egységár | Érték | |
Munkalapszám | Leírás | Anyagköltség | Munkaköltség | Összesen | ||
................................., ...... év ............ hónap ...... nap
A kárjelentő lap egy példányát átvettem.
....................................... | ....................................... | |
fogvatartott aláírása | kárbejelentő aláírása |
A kártérítési eljárást megindítom.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
......................................................
megindításra jogosult személy aláírása
A kártérítési eljárás megindítására vonatkozó döntésről tájékoztattak. A kártérítési eljárásról szóló tájékoztató egy példányát átvettem.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
......................................................
fogvatartott/meghatalmazott aláírása
Káreset helye: ......................................., ideje: 20...... év ............ hó ...... nap.
Károsult neve: ............................................................................., nytsz: ..............................,
születési hely, év, hónap, nap: ...............................................................................................,
anyja neve: ..............................................................................................................................
A kár összege: ........................ Ft, azaz ................................................ forint.
A káreset leírása: ....................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
................................................
kárigénybejelentő aláírása
A kárjelentő lap egy példányát átvettem.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
................................................
átvevő aláírása
A kártérítési eljárást elrendelem:
A kártérítési eljárás lefolytatásával ...................................................... bízom meg.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
P. H.
................................................
elrendelésre jogosult
személy neve, beosztása
A kártérítési eljárás megindítására vonatkozó döntésről tájékoztattak.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
...................................................................
a fogvatartott vagy meghatalmazottjának
aláírása
A kártérítési eljárás időtartamát a büntetés-végrehajtási intézetben fogvatartott elítéltekkel és egyéb jogcímen fogvatartottakkal kapcsolatos kártérítési eljárás szabályairól szóló 12/2014. (XII. 16.) IM rendelet 4. § (4) bekezdése alapján meghosszabbítom. Új határidő: ..............................
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
................................................
bv. szerv vezetője
A kártérítési eljárás meghosszabbítására vonatkozó döntésről tájékoztattak.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
...................................................................
a fogvatartott vagy meghatalmazottjának
aláírása
Készült: 2 példányban.
Az eredeti példányt a kártérítési eljárási ügy irataihoz kell csatolni.
1 példány a kárigénybejelentőnél marad.
Az írásban leadott kérelme szerint Önnek a büntetés-végrehajtási szerv kárt okozott. A büntetés-végrehajtási intézetben fogvatartott elítéltekkel és egyéb jogcímen fogvatartottakkal kapcsolatos kártérítési eljárás szabályairól szóló 12/2014. (XII. 16.) IM rendelet alapján a kártérítési eljárás megindult.
A tájékoztató nem pótolja a jogszabály rendelkezéseit, de a kártérítési eljárás során segítséget nyújthat jogai, kötelezettségei megismerésében, ezért olvassa el figyelmesen.
A kártérítési eljárás 30 nap alatt befejeződik, azonban ez az időpont 30 nappal meghosszabbítható, ha az átlagosnál bonyolultabb a kártérítési ügy. Erről írásban értesítjük.
Önt a kártérítési ügyet vizsgáló bv. szerv alkalmazottja meghallgatja, és nyilatkozatát, tanú meghallgatására, bizonyíték előterjesztésére tett indítványát a jegyzőkönyv tartalmazni fogja. Az indítványban, kérelemben foglaltak megalapozása az Ön feladata.
Ha szükségesnek tartja, képviseletével ügyvédet vagy közeli hozzátartozóját meghatalmazhatja. Ha az ügyész vagy a bíróság a letartóztatott kapcsolattartáshoz való jogát kizárta, annak időtartama alatt a hozzátartozóját nem hatalmazhatja meg.
A meghatalmazás írásban történhet. A díjazásról Ön állapodik meg a meghatalmazottjával. A meghatalmazottal történt megállapodás után annak nevét, lakcímét írásban haladéktalanul adja át a kártérítési ügyben vizsgálatot folytató bv. alkalmazottnak. A bv. szerv saját költségén a meghatalmazottat értesíti minden fontosabb eljárási cselekményről.
Ön és meghatalmazottja részére a bv. szerv biztosítja, hogy kérésük alapján megtekinthessék a kártérítési eljárás iratait.
A kártérítési eljárás befejezése előtt, ha Ön szabadul, a kártérítési eljárást a bv. szerv megszünteti. Ezt követően
Ön – elévülési határidőn belül – a kártérítési igényét közvetlenül a bíróság előtt érvényesítheti.
A kártérítési eljárás befejezésekor határozatban kell megállapítani, hogy a bv. szerv felelős-e a károkozásért. A határozat egyik példányának átvételét aláírásával ismeri el.
Ön vagy meghatalmazottja, ha a határozattal nem ért egyet, a határozat közlésétől számított harminc napon belül keresettel fordulhat a bv. szerv székhelye szerint illetékes bírósághoz.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
................................................
a bv. szerv vezetője
.......................................
bv. szerv
Szám: .............../20...... év
A fogvatartott, ..........................................................................................................................
...................................................................................................................................................
.............................. (név, születési hely, időpont, anyja neve, nyilvántartási szám, lakcím)
vagy meghatalmazottja ............................................................................................................
...................................................................................................................................................
................................................................... (név, születési hely, időpont, anyja neve, lakcím) írásban bejelentette a(z) ......................................................................... büntetés-végrehajtási szervvel szemben kártérítési igényét.
A kártérítési eljárás során megállapított tényállás alapján a következő
határozatot
hozom.
* a kártérítési igény jogosságát elismerem
* a kártérítési igényt részben, ..................... Ft összegig elismerem
* a kártérítési igényt elutasítom
A határozat ellen a büntetések, az intézkedések, egyes kényszerintézkedések és a szabálysértési elzárás végrehajtásáról szóló 2013. évi CCXL. törvény 143. § (2) bekezdésében meghatározott határidőn belül keresettel lehet fordulni az illetékes bírósághoz.
Indokolás
...................................................................................................................................................
a) Tényállás.
b) Az eljárás során felhasznált bizonyítékok felsorolása.
Az indokolás tartalmazza a jogszabály rendelkezésére történő hivatkozást [a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény és a büntetések, az intézkedések, egyes kényszerintézkedések és a szabálysértési elzárás végrehajtásáról szóló 2013. évi CCXL. törvény].
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
P. H.
................................................
a határozatot hozó
személy neve, beosztása
A határozat egy példányát átvettem.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
................................................
a fogvatartott vagy az általa
meghatalmazott aláírása
A határozat jogerős.
................................., 20...... év ............ hónap ...... nap
P. H.
................................................
a kártérítési határozatot hozó
neve, beosztása
A fogvatartott nyilatkozata
Kérem a kártérítés összegét
letéti számlámon helyezzék el. *
küldjék meg a következő címre. *
Név: ..........................................................................................................................................
Lakcím: ....................................................................................................................................
................................................
a fogvatartott aláírása
Készült: 4 példányban.
1 példány a kárigényt bejelentőé.
1 példányt a kártérítési ügy irataihoz kell csatolni.
1 példány a könyvelés alapbizonylata.
1 példány a fogvatartotté / fogvatartott meghatalmazottjáé.