A Kormány az Alaptörvény 53. cikk (1) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, figyelemmel a védelmi és biztonsági tevékenységek összehangolásáról szóló 2021. évi XCIII. törvény 80. és 81. §-ára, az Alaptörvény 15. cikk (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:
1. § E rendelet alkalmazásában
a) mezőgazdasági termelő: az a természetes vagy jogi személy, aki az általa használt mezőgazdasági földterületen a mezőgazdasági terményt saját maga termeli meg;
b) megrendelő: bármely természetes vagy jogi személy;
c) szerződés: a mezőgazdasági termelő és a megrendelő között megkötött olyan szerződés, amelyben a mezőgazdasági termelő az általa használt magyarországi földterületen a megrendelő által megrendelt mezőgazdasági termény
ca) előállítását,
cb) feldolgozását, illetve
cc) a feldolgozott termény értékesítését
vállalja, a megrendelő pedig ellenérték fizetésére vállal kötelezettséget.
2. § (1) Az ötéves vagy annál hosszabb időtartamra kötött szerződést akár a mezőgazdasági termelő, akár a megrendelő 2023. január 31-ig közölt nyilatkozatával – a jövőre nézve, legalább 30, legfeljebb 270 napos felmondási idővel – a (2) bekezdésben foglalt körülmények fennállása esetén felmondhatja, akkor is, ha a szerződés megszüntetése felmondással egyébként nem lenne lehetséges.
(2) Az (1) bekezdésben foglalt felmondással – a (3) bekezdésben foglalt kivétellel – a felek bármelyike azt követően élhet, hogy a szerződéses feltételek újratárgyalását – az Ukrajna területén fennálló fegyveres konfliktus magyarországi következményei miatti költségnövekedésekre hivatkozással – a másik félnél írásban 2022. december 15. napjáig kezdeményezte, és a felek közötti, a szerződéses feltételek újratárgyalására vonatkozó egyeztetések 2023. január 15-ig nem vezettek eredményre.
(3) A (2) bekezdéstől eltérően a megrendelő felmondással nem élhet akkor, ha 2022. december 15. napjáig a mezőgazdasági termelő a terményt már elvetette.
(4) Ha a mezőgazdasági termelő és a megrendelő közötti szerződés e § alkalmazásával megszűnik, úgy a megszűnés napjáig teljesített szolgáltatásokkal, a termények árával a felek kötelesek elszámolni, ezen felül a szerződés megszűnése miatt más – így különösen kártalanításra, kártérítésre vonatkozó – igényt érvényesíteni nem lehet.
(5) Az e § alapján megtett jognyilatkozat a felek közötti egyeztetésre vagy a szerződés megkötésének vagy teljesítésének folyamata során szokásosan használt elektronikus címre megküldött elektronikus levéllel is közölhető, akkor is, ha erről a szerződés kifejezetten nem rendelkezik. Az e bekezdés szerint elektronikus levéllel közölt jognyilatkozat írásbelinek minősül. Az elektronikus levél – hacsak a körülményekből vagy bizonyítékokból korábbi időpont nem következik – legkésőbb annak bizonyított elküldését követő napon közöltnek minősül.
3. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
4. § E rendeletet a hatálybalépésekor hatályban lévő szerződésekre is alkalmazni kell.
